No. For Pete's sake, I'm wearing a hooker wig! | Open Subtitles | بحقك، أنا أرتدي شعر المنحلة المستعار انتظر فحسب |
I'm wearing this hat to make me look like a gangster. | Open Subtitles | أنا أرتدي هذه القبعة لكي تجعلني أبدو كأحد أفراد العصابات |
I'm wearing them. None of mine fit me because of your baby. | Open Subtitles | أنا أرتديه ، لاأحد من خاصتي كانت ملامئة لي بسبب طفلك |
Too bad,'cause I'm wearing my pajamas under my clothes. | Open Subtitles | سيئ جداً، ' سبب أَلْبسُ بيجاماي تحت ملابسِي. |
I'm wearing dirty clothes because you wouldn't even let us get our stuff! | Open Subtitles | انا ارتدي ملابس قذرة لانك لم تسمحي لنا باخذ اغراضنا |
I'm wearing a mask, dumb-ass. And you'll be dead. | Open Subtitles | إنني أرتدي قناعاً, أيها الغبي و أنت ستكون ميتاً |
I'm wearing the wrong kind of sneakers, and girls only like seniors, and, man, you can't compliment anybody in the shower. | Open Subtitles | ماذا تعلمت في يومك الأول؟ أنا أرتدي النوع الخاطئ من الأحذية والفتيات فقط يحبون من هم في المرحلة الأخيرة |
I'm wearing blue. Orange and blue, not a good combination. | Open Subtitles | أنا أرتدي الأزرق ، البرتقالي والأزرق لا يتوائمون جيداً |
I'm wearing this shirt because it makes me think of fun. | Open Subtitles | أنا أرتدي هذا التيشيرت لأنه يجعلني أفكر في المرح. |
Trust me, I'm wearing frozen underwear right now, and I feel amazing. | Open Subtitles | صدقوني , أنا أرتدي ملابس داخلية متجمدة إنه شعور رائع |
I'm wearing ridiculous underwear that is offering no support whatsoever to my boobs. | Open Subtitles | آرتشي, سأقول لك مالأمر, أنا أرتدي ملابس داخلية مثيرة للسخرية وأنا لم أحصل على دعم على الأطلاق لثديي |
I'm wearing a wet white shirt and I'm in a lake | Open Subtitles | أنا أرتدي قميصا أبيض الرطب وأنا في بحيرة |
No, you only ever saw him in disguise like I'm wearing now, for your own protection. | Open Subtitles | لا, لقد رأيته فقط متنكراً مثل الذي أرتديه الآن, لحمايتك فقط |
But if you expect me to pay, you should know everything I'm wearing belongs to an old boyfriend. | Open Subtitles | لكن إذا كنتم تتوقعون أني سأدفع ثمن العشاء، فحريٌّ بكم أن تعلموا كل مـا أرتديه يعود إلى خليلي القديم. |
I forgot to gargle, I'm wearing mismatched socks and I'm so nervous I could wet myself. | Open Subtitles | نَسيتُ غَرْغَرَة، أَلْبسُ الجوارب المُسَاءة ملائمة وأَنا عصبيُ جداً أنا يُمْكِنُ أَنْ أُبلّلَ نفسي. |
At least I'm wearing bottoms. I've been thinking a little bit about your relationship with Emerson. | Open Subtitles | علي الاقل انا ارتدي النصف الاسفل لقد كنت افكر قليلاً |
And I'm wearing heels, I'm carrying a small purse. | Open Subtitles | إنني أرتدي الكعب العالي, وأحمل محفظة صغيرة |
but I'm wearing a dress,a nice dress, it's new.. | Open Subtitles | ماذا؟ لكنني سأرتدي فستانا , فستانا جميلا وجديدا.. |
I'm wearing a state-of-the-art life vest underneath my shirt. | Open Subtitles | أنظر ، أنا ألبس سترة نجاة من الطراز الرفيع تحت قميصي |
Even at slow speeds, it is quite loud in here, which is why I'm wearing this silly face microphone so you can hear what I'm on about. | Open Subtitles | حتى في السرعات البطيئة، و بصوت عال جدا هنا، وهذا هو السبب ارتديته هذا سخيف وجه ميكروفون بحيث يمكنك سماع ما أنا على شيء. |
I'm wearing something similar myself. Here. I'll show you. | Open Subtitles | أنا أرتدى شيئا مشابها أنا الأخر سأريكِ إياه |
Riggs said to tell you that I'm wearing a bulletproof vest. | Open Subtitles | وقال ريجز أن أقول لك أنني أرتدي سترة مضادة للرصاص. |
Looks like I'm wearing one, but that's just because they're naturally perky. | Open Subtitles | يبدو انني ارتدي واحدة والسبب لان طبيعتهما مرحة |
I'm wearing a sombrero, which you would never do. | Open Subtitles | انا البس القبعه المكسيكيه واللتي لم تلبسها قط |
And if you don't believe me, look what I'm wearing. | Open Subtitles | و اذا لم تكونوا تصدقوني فانظروا إلى ما ألبسه |
I'm wearing the panties, but I'm not bikini-safe. | Open Subtitles | أنا ارتداء سراويل داخلية ولكنها ليست البيكيني الامنة |
I'm wearing a yellow T-shirt. | Open Subtitles | انا ارتدى تى شيرت صفراء تى شيرت اصفر , حسناً |