"i've finished" - Translation from English to Arabic

• لقد أنهيت
• لقد انتهيت
• لقد انهيت
• أنهيتُ

I've finished my psychological profile of our dead serial killer.
لقد أنهيت ملف تقيمي النفسي الخاص بقاتلنا المتسلسل الميت.

Yeah, I mean, I've finished the inventory on McKenna's tracksuit.
لقد أنهيت عملية البحث في بدلة ماكين الرياضية

I've finished the article, and I want you to publish it.
لقد أنهيت المقالة وأريدكَ أن تقوم بنشرها

I've finished connecting the hearing aid's microphone, and I've almost done the earpiece.
لقد انتهيت من توصيل الميكرفون الخاص بأداه السمع وعلى وشك الانتهاء من سماعه الأذن

Look, I'll come find you once I've finished down here, okay?
انظروا، أنا سوف يأتي تجد لك مرة واحدة لقد انتهيت إلى هنا، حسنا؟

I've finished designing that high altitude vacuum seal...
لقد انهيت تصميم تلك المفرغة المرتفعة المحكمة الإغلاق

I've finished 66 Iron Man Races and I love to train and race all the time.
أنهيتُ 66 سِباق الرجل الحديدي، وأحبّ أن أتدّرب وأسابق طوال الوقت.

No way, I've finished my paid leave.
لا مستحيل , لقد أنهيت إجازتَي المدفوعةَ.

I've finished the film you saw at the festival
لقد أنهيت الفيلم الذي شاهدته في المهرجان

I've finished preparing the materials for your thesis.
لقد أنهيت التجهيز لأجل إطروحتكِ

I've finished inspection of the aft section.
لقد أنهيت فحص على القسمِ الخلفيِ

All right, I've finished recalibration on the chair.
حسنا, لقد أنهيت إعادة معايرة الكرسي

We can go. I've finished.
يمكننا الذهاب الآن لقد أنهيت عملي

I've finished checking the surroundings.
لقد انتهيت من التحقق بشأن البيئة المحيطة

- I've finished preparing the inoculation. - All right, I'll be right down.
لقد انتهيت من تحضير اللقاح حسنا سأكون هناك

- Ought to be farther back, Charlie. - All right, I've finished with that.
يجب ان تكون للخلف اكثر يا شارلى حسنا ,لقد انتهيت من هذا

Now, what I like about this is that the bloke who designed the bonnet, he thought, "I've finished with the bonnet."
الآن، ما يعجبني في هذا هو أن رجل الذي صمم غطاء محرك السيارة، كان يعتقد، "لقد انتهيت مع غطاء محرك السيارة."

My lord I've finished with the witness.
سيدى القاضى, لقد انتهيت من الشاهدة

I've finished the math homework
لقد انتهيت من أداء واجب الرياضيات.

I've finished my book. My time here is up. Destiny calls.
لقد انهيت كتابي، وقتي هنا قد انتهى، القدر ينادي.

I've finished the work I had to do.
لقد انهيت العمل الذى اتيت من اجله

Lady Oh, I've finished everything you've instructed me to do.
السيّدة أوه، لقد أنهيتُ كلّ شئ قمت بأمري أن أقومَ به.