I've said it before and I'll say it again, children are terrible artists. | Open Subtitles | لقد قلتها ذات مرة وسأقولها مجدداً الأطفال رسامين مريعين |
Your're a little whore. There, I've said it, now what. | Open Subtitles | انت عاهره صغيره لقد قلتها.د,ماذا ستفعلي الان |
I've said it many times, even though you refuse to listen. | Open Subtitles | لقد قلت ذلك مرّات عديـدة, على الرغم من أنّك ترفض الاستماع. |
It's the first time I've said it out loud. | Open Subtitles | وهذه هي المرة الأولى لقد قلت ذلك بصوت عال. |
Sexual intercourse. I've said it, like, a dozen times. | Open Subtitles | العلاقة الحميمة لقد قلت هذا حوالى 12 مرة |
This asshole's dangerous. I've said it for a while. | Open Subtitles | هذا الحقير يشكّل خطورة ظللت أردّد ذلك منذ فترة طويلة |
There's no going back from this. I tell you, I've said it before. | Open Subtitles | لن تكون هناك عودة بعد أن نفعل هذا أخبرتك , لقد قلته لك سابقاً |
Dawson, I've said it once, I'll say it again. | Open Subtitles | دوسون , لقد قلتها مرة و سأقولها مجدداً |
I've said it before and I'll I hate cats. | Open Subtitles | لقد قلتها سابقاً وسأقولها الآن أكره القطط |
- There, I've said it. - The final event of the evening, the relay races, are about to begin. | Open Subtitles | لقد قلتها أخيرا إنه أخر السباقات الأن |
There you go, I've said it. | Open Subtitles | تفضل، لقد قلتها. |
I love you. There, I've said it. | Open Subtitles | انني احبك لقد قلتها |
- I've said it to your face every day. - Yeah? | Open Subtitles | لقد قلتها فى وجهك كل يوم |
I've said it plenty of times to plenty of women, Miss Loretta. | Open Subtitles | لقد قلت ذلك الكثير من الأوقات إلى الكثير من النساء، لوريتا ملكة جمال. |
I've said it long before, kung fu takes more practicing, less yapping. | Open Subtitles | لقد قلت ذلك من قبل إن الكونغ فو تحتاج الكثير من التدريب وأن تقلل من نباحك |
And anyway, once I've said it, I've said it, understand Mr America? | Open Subtitles | و على اى حال, لقد قلت ذلك, افهم سيد امريكا |
I've said it before and I'll say it again. | Open Subtitles | لقد قلت ذلك من قبل وسأقولها مرة أخرى. |
I've said it before and I'll say it again. | Open Subtitles | لقد قلت ذلك من قبل وسأقولها مرة أخرى. |
Right, I've said it before, I will say it again. | Open Subtitles | ,حسنا, لقد قلت ذلك سابقا و سأقوله لاحقا |
I've said it before: Women like clean, shaved men, not 14-day-old sweat ... | Open Subtitles | لقد قلت هذا مرارً وتكراراً ، النساء مجرد رجالٍ جميلي المظهر وبدون شعر على أجسادهم |
Look, I've said it before, but I'll say it again- | Open Subtitles | أنظري , لقد قلت هذا سابقاً وسأقولها مرة أخرى , |
This asshole's dangerous. I've said it for a while. | Open Subtitles | هذا الحقير يشكّل خطورة ظللت أردّد ذلك منذ فترة طويلة |
There! I've said it. My heart belongs to Arthur. | Open Subtitles | هاك، لقد قلته (قلبي منتمي الى، (آرثر |
I've said it many times without any sort of problem. | Open Subtitles | لقد قلتُها عشرات المرات دون أية مشكلة |