"i always said" - Translation from English to Arabic

• لطالما قلت
• قلت دائما
• كنت دائما أقول
• كنت دائماً أقول
• دائما اقول
• دائما ما أقول
• دائماً ما أقول
• دائماً ما كنت أقول
• أقول دائما
• كنت اقول دائماً
• كنت أقول دائماً
• اقول دائما
• لطالما أخبرتك
• أنا كنت أقول
• انا دائماً

I always said I should have died with my family.
لطالما قلت بأنه يجب أن ألقى حتفي مع عائلتي

I always said the afterlife was a different plane of existence.
لطالما قلت إن الآخرة كانت مستوى آخر من الوجود

I always said someday you wouldn't know what to do.
قلت دائما يوما ما أنت لن تعرفين ماذا ستعملين.

Well, I always said I wanted to retire where it's cold.
حسناً، كنت دائما أقول أني أرغب بالتقاعد في منطقة باردة

I always said it's the parents' fault in cases like this.
كنت دائماً أقول إنه خطأ الآباء في مثل هذه الحالات.

He always had this thing where he wanted to cum on my face, and I always said no.
لقد كان دائماً يريد ان يقذف بوجهي وكنت دائما اقول: كلا

I always said this is where you were meant to be.
لطالما قلت أن هذا المكان حيث قُدّر أن تكون

How does it feel? It's about time. I always said I was the best.
آخيراً تحقق ذلك، لطالما قلت بأنّني الأفضل

I always said those midshipmen were a little soft in the middle.
لطالما قلت أن الضباط البحريين ضعفاء في المعركة

I always said there was a danger that this event lacked decorum.
لطالما قلت أن هناك مخاطر حيث أن هذه الواقعة تفتقر إلى الاحتشام

I always said I wouldn't care if she had sex with someone else, if it's just sex.
لطالما قلت بأنه لن يهمني إن مارست هي الجنس مع أحد آخر لو كان مجرد الجنس فقط

I always said that... outside of my conception... he was never there for me.
لطالما قلت بتلقائية, إنه لم يكن موجوداً من أجلي.

I always said I'd take his help if he offered it.
قلت دائما أننى سوف أخذ مساعدته اذا عرض عليا ذلك

I always said when I was done I'd know it.
قلت دائما عندما كنت فعلت أود أن أعرف ذلك.

You know I always said, if I had to fuck a guy.
كنت دائما أقول .... لو اضطررت لمضاجعة شاب، أقول لو اضطررت

I always said that orneriness came from your father.
كنت دائماً أقول أنك ورثت ذلك العناد من والدك.

I always said it's a pleasure talking to a sharp guy.
دائما اقول انه من الممتع التحدث الى رجل ذكي

Well, I always said to myself, as soon as I make my first stack of Hollywood Benjamins, I'm gonna throw a huge blowout for all the people who believed in me.
حسنا, دائما ما أقول لنفسي حالما أجمع لنفسي كومتي الأولى من هوليود, سوف أقوم بعمل حفل ضخم لكل الناس الذين آمنوا بي

I always said I'd make a billion dollars in the software market and learn to talk to girls.
دائماً ما أقول أن بوسعى كسب بلايين الدولارات فى سوق السوفت وير و أتعلم التحدث للفتيات

Well, I always said that I'm someone who would try anything once.
دائماً ما كنت أقول بأني شخصية تحب تجربة كل شيء

You've become famous. I always said you'd make it.
لقد أصبحت مشهورا كنت أقول دائما أنك ستنجح

But like I always said, this was just a temporary situation till you get yourself sorted out or till we get busy.
لكن كما كنت اقول دائماً هذا كان فقط وضع مؤقت حتى توفقي اوضاعك او حتى لا نكون في حاجة لذلك

I always said the boy could fly!
لقد كنت أقول دائماً أن الصبي يستطيع الطيران

Like I always said, man, this thing... it's got consciousness.
كما كنت اقول دائما ان هذا الشىء لقد حصلت على فى وعيه

I always said you shouldn't go running on that trail.
لطالما أخبرتك أنّك لا ينبغي أنْ تعدو في ذلك الطريق.

I always said we needed some new traditions around here.
أنا كنت أقول أننا نحتاج إلى تقاليد جديدة هنا

- I always said so, but you never believed me.
من? - انا دائماً هكذا, ولكن انتي لاتصدقيني ابداً