"i am nothing" - Translation from English to Arabic

• أنا لا شيء
• أنا لا شىء
• أنا نكرة
• فلست شيئا
• أنا لا أساوي شيئًا
• أنا لاشيء
• انا لا شئ
• انا لا شيء

NI am nothing! I am nothing!
كرر من ورائي من دون بندقيتي أنا لا شيء أنا لا شيء

I am nothing compared... to what you are about to see.
أنا لا شيء مقارنةً بما أنت على وشك رؤيته

Tell me you love me. Otherwise I am nothing.
أخبرني إنّك تحبني وإلا أنا لا شيء.

I am nothing compared to those bastards in Washington, or Enron Or bankers on Wall Street who have cheated us.
أنا لا شىء مُقارنةً "بالملاعين فى "واشنطن حسناً , أو ما تشتريه فى البورصه و تسرقى شخص ما بالبيع صحيح ؟

Without my phone, I am nothing, I am worthless.
من دون هاتفي. أنا نكرة لا أساوي شيئاً

And if I have prophecy and know all mysteries and all knowledge, but have not love, I am nothing.
وأعلم جميع الأسرار وكل علم، ولكن ليس لي محبة، فلست شيئا وإن تصدّقت بكلّ أموالي

I'm disappearing little by little, I am nothing
,أنا أتلاشى شيئاً فشيئاً أنا لا شيء

I am nothing like that charlatan.
أنا لا شيء من هذا القبيل.

I am nothing without you!
أنا لا شيء بدونك

I am not, therefore I am nothing.
أنا لست لذلك أنا لا شيء.

I am nothing like Evelyn.
أنا لا شيء مثل إيفلين.

I am nothing like you.
أنا لا شيء مثلك.

Without these things, I am nothing.
بدون هذه الأشياء، أنا لا شيء.

Without them, I am nothing.
بدونهم، أنا لا شيء.

I am nothing like my mother.
أنا لا شيء مثل أمّي.

I am nothing if not a product of my upbringing.
أنا لا شىء إلا نتاج تربيتى

I am nothing to him.
أنا لا شىء بالنسبة له.

Oh, I am nothing if not discreet.
أنا نكرة إن لم أكن كتومة

I am nothing like my father.
أنا نكرة مثل والدي.

...but have not love, I am nothing.
ولكن ليس لي محبة، فلست شيئا

Without my hook, I am nothing. That's not true!
أنا لا أساوي شيئًا دون خطافي - هذا ليس صحيحًا -

I cannot go to war. without my armour I am nothing!
ومن دون درعي، لا أستطيع الذهاب للحرب. وأنا دب محارب، والحرب بحري الذي اسبح به، والهواء الذي أتنفسه، ومن دون درعي أنا لاشيء.

To him I am nothing.
26,388 بالنسبه له انا لا شئ.

I am nothing. Why am I obligated to be something?
انا لا شيء لماذا يجب ان التزم بان اكون شيء ما