I am offering free passage out of Old Town to Leith, to where a new Company-provided home awaits you. | Open Subtitles | أنا أعرض مرور مجاني للخروج من المدينة القديمة إلى ليث، إلى حيث منزل جديد المقدمة من الشركة بانتظارك. |
I am offering you an opportunity to live beyond death, to strike out at the man who took everything from you. | Open Subtitles | أنا أعرض عليكَ فرصة لتعيش ما بعد الموت لتقضي على الرجل الذي أخذ كل شيءٍ منك |
I am offering to keep the record sealed if you give me what I want, that's all. | Open Subtitles | أنا أعرض أن نواصل التسجيل. إعتمد إذا أعطيتني ما أريد, هذا كل شيء. |
I am offering you the opportunity of a lifetime, to come work for me. | Open Subtitles | أنا أعرض عليك فرصة حياتك، أن تأتي وتعمل معي. |
A senseless murder. I am offering you a way out. | Open Subtitles | و جريمة قتل غير مفهومة - أنا اعرض عليك طريق للخروج - |
I am offering you the chance to be a pioneer. | Open Subtitles | إنّني أعرض عليك الفرصة لتكون رائداً. |
Okay, and I am offering Frank 500 gold coins for the neutral land between the Elf kingdoms. | Open Subtitles | حسنا, و أنا أعرض على "فرانك" 500 عملة ذهبية مقابل الأرض المحايدة بين مملكتى الجان |
Nance, I am offering you my services at the drug game, for real. | Open Subtitles | نانسي , أنا أعرض عليكِ خدماتي في لعبة المخدرات , حقيقةً |
I am offering you something to eat - corned beef and beer, huh? | Open Subtitles | أنا أعرض عليك شيئا لتأكله؟ لحم مملح وجعة هاه |
I am offering you the undo button you wanted. | Open Subtitles | أنا أعرض عليك زر الإنهاء الذي تريده |
I am offering you the undo button you wanted. | Open Subtitles | أنا أعرض عليك زر النهاية الذي تريده |
And that is why I am offering $10 million... for information leading to the arrest of her killer. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا أعرض 10 ملايين دولار... للحصول على معلومات تؤدّي لإعتقال قاتلها. |
"I am shameless. I am offering myself to you, | Open Subtitles | كما لو أنه يقول "أنا وقح، أنا أعرض نفسي عليكم |
No. I am offering you a room. Not my room. | Open Subtitles | لا، أنا أعرض عليك غرفة ليس غرفتي |
Mike, I am offering you a nooner. | Open Subtitles | مايك" ، أنا أعرض عليك جنس" بعد الظهيرة .. |
Brother, this is a first-rate service I am offering you. | Open Subtitles | اخي ، هذا من الدرجة الأولى أنا أعرض عليك خدمة . |
I don't get you. Here I am offering you a way out. | Open Subtitles | أنا لا أفهمك ها أنا أعرض عليكى مهرباً |
I am offering you an opportunity to state your defense. | Open Subtitles | أنا أعرض عليك فرصة للدفاع عن نفسك |
Samantha, I am offering you my help. | Open Subtitles | سامنثا , أنا أعرض عليك مساعدتى |
I am offering you the salvation of your planet. | Open Subtitles | أنا اعرض عليكم الخلاص لكوكبكم |
I am offering you the kingdom. | Open Subtitles | إنّني أعرض عليك الملكوت. |
I am offering both sides the opportunity to blink. | Open Subtitles | أعرضُ لكلا الجانبين الفرصة للتفكير |
Right now you're about as toxic as a urinal cake in Chernobyl and I am offering you a job. | Open Subtitles | أنت الآن، مسموم لا أحد يرغب بتوظيفك وأنا أعرض عليك وظيفة |