"i bought you" - Translation from English to Arabic

• اشتريت لك
• إشتريت لك
• أشتريت لك
• اشتريتها لك
• لقد أحضرت لك
• لقد ابتعت لك
• لقد جلبت لك
• اشتريته لك
• اشتريته لكِ
• لقد أحضرت لكِ
• لقد احضرت لك
• أشتريته لك
• أشتريتها لكِ
• واشتريت لك
• اشتريت لكِ

I bought you a really gorgeous dress for tonight.
لقد اشتريت لك فستانا رائعا من أجل الليلة

You were very happy when I bought you those pajamas.
لقد كنت سعيدا جدا عندما اشتريت لك تلك البجامات

I bought you all kind of silk undies, and you just left'em in the box, remember?
اشتريت لك كل نوع من الملابس الداخلية الحريرية، و انتي تركتهم في الصندوق، هل تتذكرين؟

Oh, I bought you some flowers to brighten up your day.
لقد إشتريت لك بعض الزهور من أجل أن تُضىء يومك

I bought you some clothes too. They're in your room.
لقد أشتريت لك بعض الملابس ايضا انهم فى حجرتك

Eddie, you'll be fine. Just play with the legos I bought you.
إيدي، ستكون بخير العب بالليغو التي اشتريتها لك

Yes, I bought you a lollipop a long time ago.
‫نعم ، اشتريت لك حلاوة مصاصة ‫منذ زمن طويل

Where's the porcelain Wolf I bought you for christmas?
أين الذئب الخزفي الذي اشتريت لك لعيد الميلاد؟

So I bought you this gold pig instead.
لذلك اشتريت لك هذا الخنزير الذهب بدلا من ذلك.

You didn't complain during the Christmases or the birthdays or when I bought you a motorcycle.
لم تتذمر أثناء أعياد الكريسماس أو أعياد الميلاد أو عندما اشتريت لك دراجة نارية

I bought you your own shop of herbal druidic shite and still you're nothing but aggro, you little muppet.
اشتريت لك متجرك الخاص بالمنتوجات النباتية ولا تزال انت لا شيئ سوى سافل ايها الدمية

For Canary. I bought you that Canary when you were ten.
اشتريت لك طائر كناري حين كنتِ في العاشرة.

I bought you this Pandora bracelet to say that I was wrong and to show you that I care.
اشتريت لك هذا السوار لاخبرك انني كنت مخطئة ولكي تري انني مهتمة بك

Toby, I bought you a new Irish tweed hat, but I'm too tired to unpack it.
توبي، إشتريت لك قبعة تويد إيرلندية جديدة و لكن أنا متعب جدا لإستخراجها

So I bought you the corniest country album I could find.
أشتريت لك اللبوم من اسخف بلد لا يمكن أن تجديه

Are you happy about the nice things I bought you?
هل انت سعيده بالأشياء التي اشتريتها لك ؟

I bought you a present, but I decided it wasn't appropriate.
لقد أحضرت لك هدية، لكننيقررتبأنهذا غير لائق.

Well, I bought you a goddamn TV and a house and every other goddamn thing you wanted, Cyndi.
لقد ابتعت لك تلفازاً ومنزلاً أيضاً وأي شيء آخر طلبته

I bought you some stuff from the gift shop.
لقد جلبت لك أشياء من متجر الهدايا

Hope you at least got a quarter bag for the shirt I bought you.
أتمنى أنك حصلت على ربع كيس من المخدرات ببيع القميص الذى اشتريته لك هذا ليس ظريفاً

I found that blue dress I bought you.
لقد وجدت هذا الفستان الأزرق الذى اشتريته لكِ

I bought you dinner.
لقد أحضرت لكِ عشاءاً.

I bought you two boxes of baby wipes.
لقد احضرت لك علبتين من مناديل المسح للاطفال

It's B.O. because you have stopped showering and you ruined everything I bought you at The Gap,
إنها رائحتك, لانك توقفت عن الإستحمام ودمرت كل ما أشتريته لك من متجر "GAP"

I'm trying to find the candlesticks I bought you.
أحاول إيجاد أعواد الشمع التي أشتريتها لكِ

I'll tell you why I felt even doubly shitty, because I went to a memorabilia show the other day and I bought you a present.
انا اقول لكم لماذا شعرت حتى تافه، لأنني ذهبت إلى متجر تذكارات واشتريت لك هدية.

I bought you a little something to wear to the party.
لقد اشتريت لكِ شيئاً صغيراً لترتديه في الحفلة