"i came to see" - Translation from English to Arabic

• جئت لرؤية
• جئت لأرى
• أتيت لرؤية
• أتيت لأرى
• أتيتُ لرؤية
• أتيت لرؤيته
• أتيت لرؤيتها
• جئت لرؤيتك
• جئت لمعرفة ما
• لقد أتيت لرؤيتك
• لقد اتيت لرؤيتك
• جئت لرؤيته
• جئت لكي أراك
• جئت للقاء
• جئتُ لرؤيتك

I came to see Director Choi about some work matters.
جئت لرؤية المخرج تشوي حول بعض المسائل المرتبطة بالعمل

For all of this. Um, I'm really glad I came to see my mom.
لكل هذا , أنا حقا سعيد لأني جئت لرؤية أمي

I came to see if this, too, was, um, but a dream, that you would deign to marry me.
لذلك , أنا جئت لأرى اذا كان هذا ايضا حلم , ولكن الحلم ان تتفضلي عليّ وتتزوجين بي

I came to see my son in the Highland Games with a queen at his side, winning over the Scottish people.
أتيت لرؤية أبنى فى العاب المرتفعات مع ملكة بجانبه يكسب محبة الشعب الاسكتلندى

Sorry. I came to see if your drain output picked up after we stripped it, but... (thuds)
آسفة، أتيت لأرى ما إذا كان المنزح قد عاد للعمل

I came to see if we could talk.
أتيتُ لرؤية ما إذا كان بإمكاننا التحدث

Well, I came to see how you were feeling, but I'm guessing still angry?
حسنا، لقد جئت لرؤية كيف كان شعورك، ولكن أنا على التخمين لا يزال غاضبا؟

I came to see a friend in need and to offer my help.
جئت لرؤية أحد الأصدقاء في حاجة واعرض مساعدتي عليه.

I came to see if you're all right, if that's ok.
لقد جئت لرؤية ما إن كنت بخير، إن كنت لا تمانع.

I came to see Father Logan, but Keller says he's not here.
جئت لرؤية ألآبت لوجن ولكن كيلير يقول أنه ليس هنا

Nothing, I came to see how you the situation, and give you medicine.
لا شيء، جئت لأرى كيف الوضع، ويعطيك الدواء.

That's what you have with a lover, son. I came to see the mayor.
المواعيد هي للعشّاق يا بني، جئت لأرى العمدة

I came to see how you was doing, and I need some help.
جئت لأرى كيف تعملين وأنا أَحتاج إلى بعض المساعدة

No. I came to see the maid. With Dr Morgan.
لا ,أتيت لرؤية الخادمة مع الطبيب مورغان هل أنت الطبيب الجديد؟

Mr Carter! I came to see how the new arrangement fares.
سيد كارتر ,أتيت لرؤية مدى نجاح الوضع الجديد

I came to see my dad. But I couldn't resist stopping by.
أتيت لرؤية أبي لكن لم أستطع مقاومة المرور عليكم

So I came to see if you wanted to get some frozen yogurt.
لهذا أتيت لأرى إذا كنت تريد بعض الزيادي المثلج ؟

I came to see that there was no good way to deal with that man.
أتيت لأرى بانه لم تكن توجد طريقة للتعامل مع ذلك الرجل

I came to see my babies. I missed them, Rita. I missed a lot of things.
لقد أتيتُ لرؤية طفليّ، لقد افتقدتهما يا (ريتا)، افتقدتُ أشياء كثيرة

I've seen what I came to see.
رأيت ما أتيت لرؤيته

There's the smiling faces I came to see.
! ها هي الوجوه المُبتسمة التي أتيت لرؤيتها

Would you be willing if I came to see you to talk to me on camera?
هل ستكون على استعداد إذا جئت لرؤيتك التحدث معي على الكاميرا؟

I came to see if you heard anything.
جئت لمعرفة ما اذا كنت سمعت أي شيء.

Oh, sweetheart, I came to see you, not your place.
عزيزتي، لقد أتيت لرؤيتك وليس لرؤية مسكنك.

I didn't come to see my teachers, I came to see you. So come on.
لم أئتي لرؤية معمليني ، لقد اتيت لرؤيتك ، هيا بنا

- Damn sure not yours. - Then you're the man I came to see.
إذاً، أنت الرجل الذي جئت لرؤيته

I came to see you because it's my day off.
جئت لكي أراك بما أنّه يوم عطلتي

I came to see Bryce I work for him
جئت للقاء " برايس " أنا أعمل لديه

- I came to see you. - You did?
ـ جئتُ لرؤيتك ـ حقاً؟