"i can't eat" - Translation from English to Arabic

    • لا أستطيع أكل
        
    • لا أستطيع الأكل
        
    • لا أستطيع أن آكل
        
    • لا يمكنني الأكل
        
    • لا أستطيع تناول
        
    • لا يمكنني تناول
        
    • أنا لا أَستطيعُ الأَكْل
        
    • أنا لا يمكن أن تأكل
        
    • لا يمكنني أن آكل
        
    • لا استطيع الاكل
        
    • لا استطيع ان اكل
        
    • لا استطيع أكله
        
    • لا استطيع تناول
        
    • لا يمكننى أكل
        
    • أنا لا استطيع اكل
        
    You know I can't eat butter. Open Subtitles شيلدون، أنت تعرف أني لا أستطيع أكل الزبدة
    Sorry to barge in on you, but my freezer's on the blink again, and without my cold fresca, I can't eat my dinner. Open Subtitles أأسف لدخولي بلا سابق انذار لكن الفريزر قد تعطّل مرة أخرى وبلا مشروبي , لا أستطيع أكل عشائي
    I can't eat. I can't sleep. He's gonna kill my daughter. Open Subtitles لا أستطيع الأكل لا أستطيع النوم، سوف يقوم بقتل ابنتي
    I can't eat when I'm watching the spectacle of an imploding celebrity. Open Subtitles لا أستطيع الأكل عندما أشاهد ذلك المشهد من مشهور منهار
    I mean, I can't eat. I can't think straight. I can't play music. Open Subtitles أعني , لا أستطيع أن آكل , لا أستطيع التفكيربثبات,لاأستطيععزفالموسيقى.
    Me neither, I can't eat at a time like this. Two root beer floats. Open Subtitles وانا أيضاً، لا يمكنني الأكل هكذا بيرتان أصليتان
    - I can't eat meat. You can make me something else. Open Subtitles لا أستطيع تناول اللحم يمكنك أن تجلب لي شيئاً اخر
    You know I can't eat the food at these things. Open Subtitles تعلمين أنه لا يمكنني تناول الطعام في تلك الأماكن
    To this day, I can't eat plums, dried apricots or bananas. Open Subtitles حتى ذلك اليوم، لا أستطيع أكل الخوخ أو المشمش المجفف أو الموز
    I can't eat a cheeseburger in the middle of the day any more. Open Subtitles لا أستطيع أكل التشيز برجر فى وسط النهار بعد الآن
    I can't eat that. It's got cholesterol. Open Subtitles لا أستطيع أكل هذا , إنها تحتوي على الكلسترول
    Bart, I can't eat bugs anymore. Open Subtitles بارت، لا أستطيع أكل الحشرات بعد الآن.
    No, I can't eat when I've been betrayed. Open Subtitles كلاّ، لا أستطيع الأكل عندما أتعرض للخيانة.
    I'm so worried, I can't eat. This has never happened before. Open Subtitles أنا قلق جدا، لا أستطيع الأكل هذا لم يحدث أبداَ من قبل
    I can't eat. I got to find something to wear to the wedding. Open Subtitles لا أستطيع الأكل الآن، عليّ أن أعثر على شيء لأرتديه لحفل الزفاف.
    Change the channel, I can't eat while I'm looking at that kid. Open Subtitles غيّر القناة , لا أستطيع أن آكل بينما أنظر إلى هذا الطفل
    I can't eat for 24 hours' cause I have a colonoscopy tomorrow. Open Subtitles لا أستطيع أن آكل لمدة 24 ساعة لأن لدى تنظير قولون في الصباح
    I can't eat, I can't sleep. I can't work. Open Subtitles لا يمكنني الأكل ولا يمكنني النوم ولا يمكنني العمل
    My favorite food. I can't eat chips. Open Subtitles طعامى المفُضل لا أستطيع تناول رقاقت البطاطس
    I can't eat chicken feet. Like, I've tried. I've just looked at it. Open Subtitles لا يمكنني تناول أرجل الدجاج ، لقد حاولت لكني لم اقوى على أكلها
    I can't sleep, I can't eat. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ نَوْم، أنا لا أَستطيعُ الأَكْل.
    Well, I can't eat like a ten-year-old all the time. Open Subtitles حسنا، أنا لا يمكن أن تأكل مثل البالغ من العمر عشر سنوات في كل وقت.
    No, I love it. But since the surgery, I can't eat a portion larger than my fist. Open Subtitles كلاّ، أنا أحبُّها، ولكن منذ العمليّة، لا يمكنني أن آكل حصّةً أكبر من قبضةِ يدي.
    I can't eat at home, I can't find my dog. Open Subtitles لا استطيع الاكل بالمنزل، ليس بإمكاني إيجاد كلبي.
    I can't eat the same thing two nights in a row. Open Subtitles لا استطيع ان اكل نفس الشىء ليلتين متتاليتين
    I can't eat him. Open Subtitles لا استطيع أكله
    I can't eat something because then you'll get mad at me, and we're at my boss' house! Open Subtitles لا استطيع تناول شيئا عندها ستصبح غاضبا مني و نحن في منزل رب عملي
    I can't eat carbs. Open Subtitles لا يمكننى أكل سرطان البحر
    I can't eat too much, I'lve got an infected urinary tract. I've been pissin'blood for a week. Open Subtitles أنا لا استطيع اكل الكثير,لاني مصابة في المسالك البولية.لقد تبولت دم لمدة أسبوع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more