"i can't find" - Translation from English to Arabic

    • لا أستطيع إيجاد
        
    • لا أستطيع العثور
        
    • لا أجد
        
    • لا أستطيع أن أجد
        
    • لا يمكنني العثور
        
    • لا يمكنني إيجاد
        
    • أنا لا أَستطيعُ إيجاد
        
    • لم أجد
        
    • أنا لا يمكن العثور
        
    • لا استطيع ايجاد
        
    • لا أستطيع إيجاده
        
    • لا استطيع ان اجد
        
    • لا استطيع العثور
        
    • لا يمكنني أن أجد
        
    • لم أعثر
        
    I can't find any record after the earthquake in'89. Open Subtitles لا أستطيع إيجاد أي سجل بعد الزلزال في 89
    I can't find the translation for any of these hieroglyphs. Open Subtitles لا أستطيع العثور على ترجمة لأي من هذه الكتابات
    I do not know, son. I can't find anything in this mess. Open Subtitles لا أعرف يا بني , لا أجد شيئاً في هذه الفوضى
    - I can't find the pulse. - He won't have one. Open Subtitles انني لا أستطيع أن أجد نبضاته ولن تستطيعين ان تجديها
    Pop, you know I can't find no decent job. Open Subtitles أبي، تعرف لا يمكنني العثور على وظيفة لائقة.
    I can't find that damn watch you got me. Open Subtitles لا يمكنني إيجاد الساعة التي اشتريتيها من أجلي
    Amy, I can't find anything to cover her up. Open Subtitles أيمي، أنا لا أَستطيعُ إيجاد أيّ شئِ لتَغْطيتها.
    I can't find my glasses. It's like they've got feet. Open Subtitles تباً , لا أستطيع إيجاد نظارتى يبدو وكأنهم سيسأمون.
    I can't find my pouch in this unholy mess. Open Subtitles لا أستطيع إيجاد جرابي في هذه الفوضى السيئة
    In fact, I can't find any records on them at all. Open Subtitles في الحقيقة، أنا لا أستطيع إيجاد أيّ سجلات عليهم مطلقا.
    Nikki, where are you Nikki? I can't find my purse! Open Subtitles أين أنت يا نيكي لا أستطيع العثور على محفظتي
    I can't find her, and she won't call me back. Open Subtitles لا أستطيع العثور عليها, لم تتصل بي مرة أخرى
    Damn, I can't find the plans anywhere on this computer. Open Subtitles تباً ، لا أجد المخططات بأي مكان في الحاسوب
    Trying to see if we can figure out the connection, but I can't find anything. Open Subtitles نحاول أن نبحث عن علاقات ولكنني لا أجد شيئاً
    I don't know, I can't find words to describe it. Open Subtitles لا أعرف، لا أستطيع أن أجد كلمات تصف ذلك.
    I can't find anything in here that looks like a body. Open Subtitles لا أستطيع أن أجد أي شيء في هنا يشبه الجسم.
    My grandson's in a play, and I can't find it. Open Subtitles حفيدي في مسرحية و أنا لا يمكنني العثور عليه
    I'm trying, but I can't find a solution without... experiments. Open Subtitles أنا أحاول , لكن لا يمكنني إيجاد حل بدون تجارب
    I can't find the evidence in the Holstein case. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ إيجاد الدليلِ في حالةِ Holstein.
    I can't find what this guy's eating on the menu. Open Subtitles أنا لم أجد ما يأكله هذا الرجل ضمن القائمة
    I can't find one decent applicant. Open Subtitles أنا لا يمكن العثور على مقدم الطلب لائق واحد.
    Oh,good. For some reason, I can't find my house key. Open Subtitles جيّد ، لسبب ما لا استطيع ايجاد مفتاحي للمنزل
    And I can't find him unless I can follow the money, and there's no money to follow until the bounty is put in escrow. Open Subtitles وأنا لا أستطيع إيجاده إلا إذا إستطعت تتبع المال ، ولا يوجد مال لأقوم بتتبعه حتى ينتهي الحال بالمكافآة مع أحد الأشخاص
    So, I can't find Mageau, so maybe I can find Darlene's sister. Open Subtitles وبما اني لا استطيع ان اجد ماجو ربما اجد اخت دارلين
    Look, I don't know why I can't find cheese. Open Subtitles لا ادري لماذا لا استطيع العثور علي الجبن
    But try as I might, I can't find anything connecting today's shooting Open Subtitles أن هناك مطلق ثان للنار في ذلك الركن المعشب لكن سأحاول,لا يمكنني أن أجد شيئا يربط إطلاق النار اليوم
    But if I can't find a roommate, then I may have to go back to sleeping on the sofa in his office, and I can't imagine he'd like that. Open Subtitles لكن إن لم أعثر على شريك في السكن، فإنني قد اضطر للعودة إلى النوم على أريكة مكتبه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more