Hands and little shoulder-mounted dudes where I can see them. | Open Subtitles | ايديكم والاشخاص الصغار المحمولين على الكتف حيث يمكنني رؤيتهم |
I can see them growing older together, getting to the good stuff. | Open Subtitles | يمكنني رؤيتهما و هُما يكبران في العُمر معاً و يستمتعان بالأمور الجيّدة |
Jim, there are giraffes right there! I can see them! | Open Subtitles | هناك كنت الزرافات هناك حق, أستطيع أن أرى لهم |
Boots on the counter side by side where I can see them. | Open Subtitles | ضعي فردتي حذائك على المنضدة، بحيث أستطيع رؤيتهم |
Hey, hands where I can see them. You're under arrest. | Open Subtitles | أنتما، ضعا يديكما حيث أستطيع رؤيتهما أنتما قيد الإعتقال |
On your feet, gentlemen. Hands up where I can see them. | Open Subtitles | على أقدامك السادة المحترمون أيديكم فوق, حيث أستطيع أن أراهم |
Step out of the car, leave your hands where I can see them. | Open Subtitles | ترجلِيّ من السيارة، و أخرجيّ يديكِ بحيث استطيع رؤيتها. |
And remain inside with your hands where I can see them. | Open Subtitles | وأن تبقوا بالداخل وتبقوا أيديكم في مكان يمكنني رؤيتهم |
When I look at her now, I can see them, the hole they left, all the pain that filled it. | Open Subtitles | عندما أنظر إليها الآن يمكنني رؤيتهم الفراغ الذي تركوه كل الألم الذي ملأه |
Why do the farmers wear pajamas? I can see them from my window. | Open Subtitles | لماذا يرتدي المزارعون البيجاما يمكنني رؤيتهم من نافذتي |
Why don't you go ahead and throw the gun out of the car just put your hands behind your head where I can see them. | Open Subtitles | لما لا تقومين برمي السلاح خارجا و تضعين يديكِ فوق رأسكِ ضعي فقط يديك خلف رأسكِ حيث يمكنني رؤيتهما |
Yeah, listen to me-- keep your hands where I can see them. | Open Subtitles | أجل.. إستمع إلي، أبقِ يديك حيث يمكنني رؤيتهما |
Keep them up where I can see them. | Open Subtitles | الاحتفاظ بها إلى حيث أستطيع أن أرى لهم. |
Keep your hands where I can see them. | Open Subtitles | إبقاء يديك حيث أستطيع أن أرى لهم. |
Yeah, me too, but at least I can see them coming. | Open Subtitles | أجل، وأنا أيضًا، لكنني على الأقل أستطيع رؤيتهم. |
Now keep your hands where I can see them and get down on your knees. | Open Subtitles | والآن أبقي يديك حيث أستطيع رؤيتهم وإجثوا على ركبتيك |
Why don't you keep your hands up where I can see them, please? | Open Subtitles | لمَ لا تبق يديك حيث أستطيع رؤيتهما من فضلك؟ |
Get out of the car and put your hands where I can see them. | Open Subtitles | اخرج من سيارتك وضع يديك حيث أستطيع رؤيتهما |
Eve can see some of them, but only I can see them all. | Open Subtitles | ايف يمكنها أن ترى البعض منها، لكن أستطيع أن أراهم جميعاً |
It is not too late. Nobody move. Everybody just put your hands where I can see them. | Open Subtitles | لا احد يتحرك، جميعكم ضعوا ايديكم حيث استطيع رؤيتها |
Hands where I can see them. | Open Subtitles | المباحث الفدرالية ضعوا أيديكم حيث أستطيع رؤيتها |
Keep your hands up there where I can see them. | Open Subtitles | أبق أيديك فوق هناك حيث أنا يمكن أن أراهم. |
I can see them, that's bad enough. | Open Subtitles | أنا يمكنني أن أراهم وهذا سيء بما فيه الكفايه |
Hands where I can see them! Come on. | Open Subtitles | الأيدي حيث أستطيع أن أراها هيا. |
When they go through something called the woge, which is kind of like this emotional surge, that's when I can see them. | Open Subtitles | عندما يمرون بشئ يسمى فوجا وهو شئ ما مثل موجة من المشاعر هنالك استطيع رؤيتهم على حقيقتهم |
Oh, crap. Hands where I can see them! I said, hands where I can see them! | Open Subtitles | اللعنة ضع يداك حيث استطيع رؤيتهما أقول ضع يداك حيث استطيع رؤيتهما |
With your hands up where I can see them. | Open Subtitles | اخرجوا مع ايديكُم في الاعلى حيث استطيع ان اراها. |
Let me see if I can see them. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أرى ما إذا كان يمكنني رؤيتها. |