"i come with you" - Translation from English to Arabic

    • آتي معك
        
    • جئت معك
        
    • المجيء معك
        
    • الذهاب معك
        
    • أتي معك
        
    • جئت معكِ
        
    • آتي معكِ
        
    • أذهب معك
        
    • أأتي معك
        
    • أجيء معك
        
    • الذهاب معكِ
        
    • أن اذهب معك
        
    • ارافقك
        
    • أستطيع القدوم معك
        
    Can I come with you to watch the meteors? Open Subtitles هل يمكنني أن آتي معك لمشاهدة الشهب ؟
    May I come with you? Open Subtitles هل يمكنني أن آتي معك ؟
    And if I come with you will you just talk to him and tell what you've told me. Open Subtitles لو جئت معك ستتحدثين إليه وستخبريه بما قلتيه لي
    Well, can I come with you to test out the new harness? Open Subtitles حسناً، هل يمكنني المجيء معك لتجربة الأربطة الجديدة؟
    But, do you have a problem if I come with you? Open Subtitles ولكن ، هل لديك أي مشكلة إذا أردت الذهاب معك ؟
    Ok, well I come with you, or a warden hears about this egg, too. Open Subtitles حسناً, سوف أتي معك إلى المدير ليسمع عن هذه البيضة أيضاً
    Yeah, but, Sara, like, what's the difference, you know? If I come with you, then we could just come back together. Open Subtitles أجل، لكن يا (سارا) ما الفارق إذا جئت معكِ وعدنا معًا؟
    - He'll be expecting me. - May I come with you? Open Subtitles . يتوقع وصولي - هل لي أن آتي معكِ ؟
    Jesus. Shall I come with you? Open Subtitles ياللمسيح هل آتي معك ؟
    Dad, may I come with you? Open Subtitles أبي، دَعني آتي معك
    Well,can I come with you? Open Subtitles حسناً هل أستطيع أن آتي معك ؟
    Darling, shall I come with you? Open Subtitles عزيزتي ، هل علي أن آتي معك ؟
    Do you mind if I come with you? Open Subtitles هل تمانع لو جئت معك ؟
    - Not if I come with you. Open Subtitles - لا إذا جئت معك.
    Can I come with you? Open Subtitles هل استطيع المجيء معك ؟
    Can I come with you? Open Subtitles هل يمكنني الذهاب معك ؟
    I don't know why Hodgins insisted I come with you. Open Subtitles لا أعرف لماذا أصر (هودجينز) على إن أتي معك
    Can I come with you? Open Subtitles هل يمكني أن آتي معكِ ؟
    Hey, man. Can I come with you? Open Subtitles يارجل , هل أستطيع أن أذهب معك ؟
    Shall I come with you? Open Subtitles هل أأتي معك ؟
    I come with you. Open Subtitles أجيء معك.
    Can I come with you? I'm really lost. Open Subtitles هل استطيع الذهاب معكِ انا حقًا تائه
    I come with you over break. Open Subtitles أن اذهب معك في العطلة.
    You want to know why I come with you on these things? It's not because I'm nervous. Open Subtitles اتريد ان تعلم لماذا ارافقك في هذه الاشياء؟
    Shall I come with you? Open Subtitles هل أستطيع القدوم معك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more