"i could go" - Translation from English to Arabic

    • يمكنني الذهاب
        
    • أستطيع الذهاب
        
    • يمكنني أن أذهب
        
    • بإمكاني الذهاب
        
    • أنا يمكن أن تذهب
        
    • أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ
        
    • قد أذهب
        
    • استطيع الذهاب
        
    • بوسعي الذهاب
        
    • فقد أذهب
        
    • يمكن أن أذهب
        
    • يُمكنني الذهاب
        
    • قد أدخل
        
    • أستطيع أن أذهب
        
    • يمكن أن اذهب
        
    I could go to the service station, get some big sunglasses. Open Subtitles يمكنني الذهاب الى مركزٍ تجاري والحصول على نظاراتٍ شمسية كبيرة
    I could go check out Ferrari's new line of accessories. Open Subtitles يمكنني الذهاب والتحقق من العرض الجديد على ملحقات الفيراري
    I could go for a giant bowl of ice cream. Open Subtitles أستطيع الذهاب و الحصول على طبق ضخم من المثلجات
    While we're in the neighborhood, I could go get my hat. Open Subtitles بينما نحن في الجوار يمكنني أن أذهب للحصول على قبعتي
    I asked Josh if I could go to China with Cooper, and he said it was fine, which means that he doesn't have feelings for me. Open Subtitles سألت جوش إذا كان بإمكاني الذهاب الى الصين مع كوبر، وقال أنه على ما يرام، مما يعني أنه ليس لديه مشاعر بالنسبة لي.
    You know what I could go for right now? Open Subtitles أنت تعرف ماذا أنا يمكن أن تذهب للالآن؟
    I had some place I could go. Open Subtitles كَانَ عِنْدي مكانٍ ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ.
    You think I didn't realize that I could go to prison for this? Open Subtitles أتعتقد أنني لم أدرك أنني قد أذهب إلى السجن بسبب ذلك الأمر ؟
    I just went, but I guess I could go again. Open Subtitles لقد ذهبتُ للتو، لكن أظنّ أنّه يمكنني الذهاب مجددًا
    I could go to prison because I tried to help you. Open Subtitles يمكنني الذهاب للسجن بسبب محاولتي لمساعدتك
    I could go there any time of day and find these people if that's what I was looking for. Open Subtitles يمكنني الذهاب في أي وقت بالنهار و إيجاد نفس الأشخاص إذا كان هذا ما أبحث عنه
    I could go and try and reason with her. Open Subtitles الخيار الثالث، أستطيع الذهاب ومحاولة التحدث إليها بمنطق
    Aw, whatever. I left my wife and kid at home so I could go with you guys. Open Subtitles أياً كان , أنا تركت زوجتي وطفلي في البيت لكي أستطيع الذهاب معكم يا رفاق
    It's so unfair, you told me I could go! Open Subtitles هذا ليس عدلاً ، أخبرتيني أنني أستطيع الذهاب
    I could go to the bathroom outside. Is that what you want? You got it. Open Subtitles يمكنني أن أذهب إلى الحمام خارج, وأنها لا تريد؟
    Or I could go to a shop, like a normal person. Open Subtitles أو يمكنني أن أذهب لأتسوق , مثل الأشخاص الطبيعين
    Yeah. I've got all the files at my apartment. I could go right now. Open Subtitles أجل، لدي جميع الملفات بشقتي، بإمكاني الذهاب الآن
    You know what I could go for right now? Open Subtitles أنت تعرف ماذا أنا يمكن أن تذهب للالآن؟
    I went there to try and find it, so that I could go and be with her. Open Subtitles ذَهبتُ هناك لمُحَاوَلَة وإيجاده، لكي أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ وأَكُونَ مَعها.
    Well, I could go with you if you want to meet up along the way. Open Subtitles قد أذهب معك إن كنت تريد المقابلة عبر الطريق
    I could go home tonight and could tell her exactly what I just told you. Open Subtitles استطيع الذهاب للمنزل الليلة واخبرها بالذي اخبرتكما به الان
    For the first time in years, I felt like I could go anywhere, do anything. Open Subtitles ،لأول مرّة منذ سنوات شعرت أنه بوسعي الذهاب لأي مكان وفعل أيّ شيء
    If I did hurt her, and I admitted it, I could go to jail. Open Subtitles إن كنت قد آذيتها، واعترفت بذلك فقد أذهب إلى السجن
    Look, I could go out there and plead your case. Open Subtitles نظرة ، يمكن أن أذهب الى هناك ونطلب قضيتك.
    I could go find the major, and I could end him, too. Open Subtitles يُمكنني الذهاب وإيجاد الرئيس ويُمكنني إنهاؤه أيضاً
    Your club will be closed down. I treated these men to drinks out of hours. I could go to prison. Open Subtitles سيُغلق ناديك، ابتعتُ الشراب للرجلين قبل الوقت المسموح، قد أدخل السجن.
    I could go by there and get it next week. Open Subtitles أستطيع أن أذهب إليه وأجلبه في الأسبوع القادم
    I told her you said I could go to California. Open Subtitles قلت لها قلت انى يمكن أن اذهب إلى كاليفورنيا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more