"i demand" - Translation from English to Arabic

• أطلب
• أنا أطالب
• أطالبك
• اطالب
• أَطْلبُ
• وأطالب
• إنني أطالب
• أطالب بأن
• أُطالب
• وأطلب
• أنا اطلب
• انا أطالب
• اطالبك
• أطالب ب
• أُطالِب

As Ardent Desire, I demand you release your prisoners.
برغبة متحمسة, أطلب منك أن تطلق سراح سجنائك

Maybe so, but this time I demand an explanation.
ربما أفعل، لكن هذه المرة أنا أطلب تفسيرا

I demand a fair hearing. At least grant me that.
أطلب جلسة إستماع عادلة، إضمن لي هذا على الأقل

I demand to know who you are and what this is about.
أنا أطالب بأن أعرف من أنتم وعن ماذا هذا؟

Now I demand you to allow me to treat his injury.
والآن أنا أطالبك بأن تسمح لي بمداواة جروحه.

Elder Wiggs, I demand the privilege of taking my wagon over next.
إيلدر انتظر .اطالب بأن تعطيني شرف ان تكون عربتي هي التالية

Now, I demand that you start having fun this instant.
الآن، أطلب منكم الاستمتاع بوقتكم بدءاً من هذه اللحظة

I represent the United States, but today I speak for all humanity when I demand that you abandon your siege of National City.
أنا أمثل الولايات المتحدة ولكن اليوم أتكلم للإنسانية عندما أطلب أن تتخلى عن حصار المدينة الوطنية

I demand to speak to Dr. Leekie, right this second!
أنا أطلب الكلام للدكتور ليكي، الحق في هذا الثاني!

I demand of you to try and take the liberal and not the selfish point of view.
أطلب منك أن تحاولي وتأخذي وجهة النظر المتحررة وليست الأنانية

As the head of this institution, I demand to be spoken to with at least a modicum of respect!
كوني رئيس هذهِ المنشأة أطلب منكِ أن تكلميني بشكل محترم

I demand you remove yourself and your men from these premises immediately.
أنا أطلب منك أن تنصرف أنت ورجالك من هذه المباني في الحال

Well, I demand to see this swing set of tears.
عجباً، أنا أطالب برؤية هذه الأرجوحة المسببة للدموع

I demand to know what proof you have against me.
أنا أطالب بمعرفة ماهو الدليل الذي تملكه ضدّي

And as your future husband, I demand that you do them.
و بصفتي زوجك المستقبلي أطالبك بالقيام بهذه الأغاني

I demand that you take action, Sarge.
أطالبك بأن تتخذ إجراءًا بخصوص ذلك أيها الرقيب

I demand you let me in. I've got coffee and a bag of those little sweets you like that look like mini fried eggs.
اطالب بأن تدخليني لدي قهوة و بعض الاشياء التي تحبينها

I am an emissary of the president and I demand that you get out of my car.
أَنا مبعوثُ الرئيسِ وأنا أَطْلبُ منك الخروج من سيارتِي.

And I demand that every member of this House stay in this chamber for as long as it takes, until you bring my request to a vote.
وأطالب كل عضو في هذا للمجلس ألا يخرج أبداً من هذه الغرفة إلى ان يُطرح طلبي للتصويت

It was 3:00 a. M! I demand an explanation.
كانت الساعة الثالثة فجراً إنني أطالب بتفسير

I demand to know why I'm being kept here against my will.
إننى أطالب بأن أعرف لماذا جيئ بى إلى هنا بدون إرادتى

I demand to be treated with decency.
أنا أُطالب بالتعامل معي بإحترام

Look, I'm a German citizen and I demand to see a lawyer.
اسمع, أنا مواطن ألمانى وأطلب أن أرى محامى

I demand that he be handed over to the police!
أنا اطلب بأن يسلم ! هذا الرجل للشرطة

You're going to arrest me? I demand to speak to my embassy.
أنتَ سوف تَعتقِلُنى، انا أطالب بالتحدث مع سِفارتى.

I demand you tell me what it said!
انا اطالبك بان تخبرني على ماذا كانت تنص الرسالة

My Lords I demand to know whose subjects are you.
ايُها الُلوردَات أنا أُطالِب بِأن أعرِف مَاهيِ مواضِيعُكم