I did my job here. I gave you a blacklister, | Open Subtitles | لقد قمت بعملي هنا أعطيتكم أسم شخص على اللائحة |
I did my Chris Farley, Grandma was watching a movie. | Open Subtitles | لقد قمت بتقليد كريس فارلي و كانت الجدة تشاهد فلماً لقد كان الخيار الوحيد |
I did my part. You and me are done. | Open Subtitles | لقد قمت بجزئى , أنا و أنت انتهينا |
She asked me a question. I was right to answer it. I did my job. | Open Subtitles | لقد سألتني سؤالاً، وأجبتها عليه لقد قمتُ بعملي |
I did my communion with pinky that pencil prick. | Open Subtitles | أنا عَمِلتُ مشاركتَي مَع خنصر ذلك وخزِ قلمِ الرصاص. |
I did my best, but Olivia's been planning this benefit for months. | Open Subtitles | لقد فعلت ما بوسعى, لكن اوليفيا كانت تخطط لهذا من شهور |
I did my duty, but, then, so did thousands of others. | Open Subtitles | لقد أديت واجبي لكن ذلك ما فعله الآلاف من بعدي |
I did my husbandly duty to keep her happy, but it was always without pleasure or joy. | Open Subtitles | لقد قمت بواجبي لإبقائها سعيدة ولكن كان ذلك دون أيّ متعة او ابتهاج |
I did my research, okay? | Open Subtitles | لقد قمت بالعمل الابحاث,طيب ؟ رئيس مركز الابحاث |
I did my grad school thesis on the inverse proportionality of taxidermy wall mounts to their owners' penis size. | Open Subtitles | لقد قمت بأطروحة تخرجي في التناسب العكسي في زيادة التحنيط لأجساد مع أحجام قضيبها |
I did my research on you, and I did find that you have a history of sexual assault. | Open Subtitles | لقد قمت ببحث عنك و وجدت بانه لديك تاريخ من الأعتداء الجنسي |
Oh, trust me, I did my research and this is the perfect mechanic to fix my car. | Open Subtitles | أوه، ثق بي، لقد قمت بالبحث وهذا هو الميكانيكي الافضل لإصلاح سيارتي |
Yeah, I did my big weekly supermarket shop yesterday, which is great, I couldn't do that before I had the car. | Open Subtitles | لقد قمت بالتسوق الأسبوعي البارحة. كان جيدا، لأنني لم أكن اتسوق هكذا بدون السيارة. |
It's my job to make the body presentable. I did my job. | Open Subtitles | فعملي هو جعل الجُثة حسنة المظهر لقد قمتُ بعملي |
I did my best and I was very ably assisted by my colleagues. | Open Subtitles | حسناً , لقد قمتُ بأفضل ما لدي... و قد تلقيت مساعدة كبيرة من قبل زملائي |
I did my research. It's a huge merger. | Open Subtitles | لقد قمتُ ببحثي إنه إندماجٌ كبير |
Yeah, Randy, I did my bit, and I did it standing up. | Open Subtitles | نعم، شبق، أنا عَمِلتُ قطعتَي، وأنا عَمِلتُ هو نُهُوض. |
I did my best, but obviously, Maggie's campaign is over. | Open Subtitles | لقد فعلت ما بوسعي لكن مثل ما هو واضح حملة ماغي انتهت. |
I did my duty firmly believing in the vital role of the Movement within the United Nations system. | UN | لقد أديت واجبي بثبات، عن اقتناع بالدور الحيوي للحركة في إطار منظومة الأمم المتحدة. |
When I was inside... I did my best to control my environment. | Open Subtitles | ، عندما كُنت بداخل السجن فعلت ما بوسعي لأتحكّم في غضبي |
I did my best. | Open Subtitles | أنني قمت بما في وسعي. |
I did my research on you. | Open Subtitles | لقد أجريت بحثي بشأنكِ |
I did my duty as a host, that is all. | Open Subtitles | لقد أدّيتُ واجبي كمضيفة ذلكَ كل ما في الأمر |
Look, I did my part. | Open Subtitles | النظرة، أنا عَملتُ ما عليي. |
I did my best. Okay. | Open Subtitles | فعلت جهدي. حسنا. |
I did my Junior year abroad in Tokyo. | Open Subtitles | أديتُ عامي الأول بالخارج في طوكيو |