"i did say" - Translation from English to Arabic

• لقد قلت
• أنا قُلتُ
• لقد قلتُ
• أنا لم أقول
• لقد قُلت
• أنني قلت إن

I did say that you weren't gonna like it.
لقد قلت لك ان الامر لن يروق لك

No. I did say some pretty shocking things.
لا , لقد قلت لها اشياء غير جميلة و صادمه

I did say that, so you would go slower and I would win, which is what happened.
لقد قلت هذا لكِ تكونو أبطئ أفوز أنا وهذا ما حدث

Well, I did say it was a risk.
حَسناً، أنا قُلتُ بأنّه كَانَ خطر.

I did say that... when we were at the used bookstore together and I saw the first edition and I bought it.
لقد قلتُ هذا.. لمّا كنّا بمحلّ الكتب المُستعملة معًا حين رأيتُ الإصدار الأوّل، ومن ثمّ اشتريتُه.

I did say so, but you kept coming around anyway.
أنا لم أقول ذلك، ولكن كنت أبقى القادمة حول على أي حال.

I did say that once, but after watching your heroics and the selflessness of the Jedi,
لقد قلت هذا مرة لكن بعدما رأيت بطولاتكم وعدم الغيرة من الجاداي

- You said you checked it. - I did... Say that.
لقد قلت لي بأنك تأكدت من وجوده أجل لقد قلت ذلك

I did say he was my favorite. He had me at the font.
لقد قلت أنه كان المفضل لدي لقد أستحوذ علي من الخط

Well, I did say that I would go on any adventure with him, but not all adventures are things you're necessarily dying to do.
حسنا لقد قلت اننى سأذهب لاى مغامرة معه لكن ليس كل المغامرات ليست كلها هامة لنموت من اجلها

I did say I could do that, but not if I haven't seen the code.
لقد قلت أنه يُمكنني فعل هذا, لكن إذا لم أستطيع رؤية الرمز

I did say that. It's a little bit smaller than I hoped.
لقد قلت ذلك و لكنها أصغر بقليل عمّا أردت

You said he did good work. I did say that.
لقد قلت أنه قام بعمل جيد - نعم، قلت ذلك -

I'm really busy. I did say I'd call you.
أنا مشغولة ، لقد قلت أنني سوف اتصل بك.

I did say... we could talk calmly.
..لقد قلت أنّ بوسعنا التحدّث بهدوء

I did say something. You didn't listen.
لقد قلت شيئًا، و أنت لم تسمعني.

Well, I did say it would be an inconvenience.
حَسناً، أنا قُلتُ هو سَيَكُونُ إزعاجاً.

You're right, I did say that.
أنت صحيح، أنا قُلتُ ذلك.

Okay, I did say that, but it was a calculated guess.
حسناً، لقد قلتُ ذلك، ولكنّه كان مجرّد تخمين

I did say that I was gonna cancel, and I am gonna cancel, but I haven't canceled yet because when I picked up... when I pick up the phone to do that, it means it's over.
أنا لم أقول أن كنت ستعمل إلغاء، وأنا ستعمل إلغاء، لكني لم يتم لحد الان الغاء لأنه عندما التقطت...

I wanna say no, but yes, I did say I was a wizard.
أريدُ أن أقول لا، ولكن نعم، لقد قُلت بأنني ساحرة بالفعل.

Remember, I did say this was a story about Faith.
"تذكروا أنني قلت إن هذه القصة تدور حول الإيمان"