"i didn't call" - Translation from English to Arabic

    • لم أتصل
        
    • لم اتصل
        
    • لم أتّصل
        
    • لم أطلب
        
    • لم أدع
        
    • لم أدعوك
        
    • لم أكن استدعاء
        
    • ولم أتصل
        
    • عدم اتصالي
        
    • أنا لم أطلبك
        
    • أنا لَمْ أَدْعُ
        
    • لمْ أتصل
        
    • لم أطلق
        
    • لم أناديك
        
    • لعدم اتصالي
        
    Oh, I know I didn't call you back five years ago. Open Subtitles أوه، أنا واثقة أنني لم أتصل بك منذ خمسة سنوات
    - I didn't call because I thought the surprise would be nice. Open Subtitles لم أتصل لأني ظننت أن المفاجأة ستكون لطيفة
    I didn't call you for help, so you ran to the other side. Open Subtitles و لم أتصل بك من أجل أن تساعدني لذا قُمت بالركض للجانب الآخر
    No, I didn't call her, but I'm sure she's fine. Open Subtitles لا، لم اتصل بها، لكنني على يقين بأنها بخير
    We're okay. I didn't call you sooner because I couldn't call you sooner. Open Subtitles لم أتّصل بكم قبل الآن لأنني لم أستطع الاتصال بكم قبل الآن
    I mean, it's good to see a familiar face, but I didn't call you here to hold my hand. Open Subtitles أقصد، من الجيد رؤية وجه مألوفة، لكنني لم أطلب حضورك هنا لكي تمسك يدي.
    And then, I didn't call you, which is stupid, and I'm sorry about that, too. Open Subtitles وبعدها لم أتصل أبكِ، والذي كان غباءً مني، وأعتذر على هذا أيضًا.
    I am so sorry I didn't call, but surprises are fun, right? Open Subtitles أنا آسف لأنني لم أتصل لكن المفاجآت ممتعة صحيح؟
    When I didn't call 911, didn't go out looking for her. Open Subtitles عندما لم أتصل بالطوارئ، لم أخرج للبحث عنها
    Well, there was no reason for my call'cause I didn't call 911. Open Subtitles لايوجد سبب لإتصالي، لإني لم أتصل بالشرطة
    Uh, I am pretty drunk, but I didn't call you for a ride home. Open Subtitles أنا ثملة للغاية ولكني لم أتصل بك لتقلني للمنزل
    'Yeah, and I didn't call you back four times. We're even.' Open Subtitles نعم , كما أنني لم أتصل بك أربع مرات , لذلك نحن متعادلون'
    Ah, Captain. Good morning. I hope I didn't call you at a bad time. Open Subtitles أيتها القائد، صباح الخير آمل أني لم أتصل لك في وقت سيئ
    I didn't call anyone. I needed time. Open Subtitles أنا لم أتصل بأي أحد كنت بحاجة لبعض الوقت
    I'm sorry. I shouldn't have called. Pretend I didn't call. Open Subtitles ما كان ينبغي أن اتصل اعتبري بانني لم اتصل
    I didn't call yale, and good luck figuring out who did. Open Subtitles لم اتصل بجامعة يال حظ سعيد حتى تعلمي من الفاعل
    You should know there's a reason when I didn't call you. Open Subtitles ينبغى ان تعرف انه هناك سبب عندما لم اتصل بك
    Oh, I didn't call them. Whoever did it needed what I had more than I did. Open Subtitles لم أتّصل بهم، أيًا كان من فعلها فقد احتاج ما أملك أكثر من احتياجي له
    I don't know what he's doing. I didn't call that play. Open Subtitles لا أعرف ما الذي يفعله لم أطلب هذه اللعبة
    I didn't call you all here for an operations meeting. Open Subtitles أنا لم أدع أنتم جميعا هنا لعمليات تجتمع.
    I didn't call you here to forgive you because what you have done is unforgiveable. Open Subtitles لم أدعوك لكي أسامحك. لأن ما فعلته ، لا يغفر.
    I didn't call the police, I called an ambulance. Open Subtitles لم أكن استدعاء الشرطة، دعوت سيارة إسعاف.
    But I thought about what your mom said and I didn't call the police. Open Subtitles لكن فكرت بما قالته والدتك ولم أتصل بالشرطة
    The reason I didn't call yesterday was because my husband wasn't served with a subpoena until after you closed. Open Subtitles سبب عدم اتصالي بالأمس أن زوجي قد تم إرسال عريضة دعوية له بعد إغلاقك
    Hey, cat freak, I didn't call you down here to ignore me. Open Subtitles يا مجنون القطط, أنا لم أطلبك هنا لكي تقوم بتجاهلي
    Liz, I'm sorry I didn't call. Open Subtitles ليز، أَنا آسفُ أنا لَمْ أَدْعُ.
    - I didn't call anyone! - Fuck you, dude! Open Subtitles لمْ أتصل بأيّ أحد - !
    I didn't call myself the Doctor during the Time War but it was still a regeneration. Open Subtitles أنا لم أطلق على نفسي دكتور خلال حرب الزمن. ولكنه يظل تجدد.
    - I didn't call for you. - You asked for help. Here I am. Open Subtitles . أنا لم أناديك . أنت طلبت مساعدة و ها أنا
    Sorry I was late. Sorry I didn't call you. Open Subtitles آسف لأني تأخرت آسف لعدم اتصالي بك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more