"i didn't do anything" - Translation from English to Arabic

• لم أفعل أي شيء
• أنا لم أفعل شيئاً
• لم أفعل أيّ شيء
• أنا لم أفعل شيئا
• أنا ما عملت أيّ شئ
• أنا ما عَمِلتُ أيّ شئَ
• أنا لم أفعل شيء
• لم أفعل شيئًا
• لم أفعل أي شئ
• لم افعل اي شيء
• انا لم افعل اى شىء
• لم أفعل شىء
• لم أفعل أي شيئ
• لم أقترف أي
• لم أقم بأي شيء

If it makes you feel any better, I didn't do anything, either.
إن كان يشعرك بأي تحسن، أنا لم أفعل أي شيء أيضا.

I'm a professor. I'm a professor. I didn't do anything.
أنا بروفيسور، أنا بروفيسور أنا لم أفعل أي شيء

It's like something's flooding my eyes. I didn't do anything.
كأن شيئاً يغرق في عيناي أنا لم أفعل شيئاً

- You can't cover up an explosion. - I didn't do anything.
ـ لا يمكنك التستر بشأن الإنفجار ـ لم أفعل أيّ شيء

I didn't do anything. I got in late one night.
أنا لم أفعل شيئا لقد عدت متأخرا لليلة واحدة

Mummy, I didn't do anything. - Give me the ball.
امي، أنا ما عملت أيّ شئ ـ أعطني الكرة.

Guys, I didn't do anything.
الرجال، أنا ما عَمِلتُ أيّ شئَ.

I didn't do anything. I thought we obeyed every rule!
لم أفعل أي شيء ظننت أننا اتبعنا كل قانون

That's insane, Chief, I didn't do anything wrong.
هذا هو مجنون، رئيس أنا لم أفعل أي شيء خطأ.

Why do you give me this, I didn't do anything for you?
لماذا تعطيني هذا، أنني لم أفعل أي شيء من أجلك؟

I think you already know I didn't do anything wrong, or we wouldn't be having this conversation.
أعتقد أنك تعرف بالفعل أنا لم أفعل أي شيء خاطئ، أو أننا لن يكون لها هذه المحادثة.

I know I said I was done packing, but I'm not done, and the reason I'm not done is because I didn't do anything, and I have to get out before tomorrow, otherwise I lose my deposit.
أعرف أنّي قلتُ أني أنهيت الحزْم , لكني لم أنتهي بعد وسبب أنني لم أنتهي هو لأني لم أفعل أي شيء وعليّ أن أُنجزه قبل الغد

And hello, you can't strap me down. I didn't do anything.
و مرحبــاً, لا تستطيع أن تربطني هكذا أنا لم أفعل شيئاً

I didn't do anything when those poker men died.
أنا لم أفعل شيئاً عندما قـُتل الرجال في لعبة القمار

- Who's he? Look, just for the record, I didn't do anything.
إسمعوا , فقط لمعلوماتكم أنا لم أفعل أيّ شيء

I didn't do anything to those girls, if that's what you're implying.
لم أفعل أيّ شيء لتلك الفتيات، إن كان هذا ما تلمح له.

I hate fucking cops. I didn't do anything.
أنا أكره الشرطة الملاعين. أنا لم أفعل شيئا.

Mummy, I didn't do anything. I didn't do anything.
امي، أنا ما عملت أيّ شئ أنا ما عملت أيّ شئ

Well, I didn't do anything to russell.
حَسناً، أنا ما عَمِلتُ أيّ شئَ إلى russell.

Wow. I don't wanna have this conversation. I didn't do anything wrong.
أنا لا أريد خوض هذا الحديث أنا لم أفعل شيء خاطئ

I didn't do anything out there you wouldn't have.
لم أفعل شيئًا بالخارج أكثر مما كنتِ لتفعليه

It's all right. I didn't do anything. Don't worry.
لا بأس لم أفعل أي شئ لا تقلقوا

I mean, seriously, if anyone asks, I didn't do anything.
,اعني , بجديه , اذا سألك اي احد فإني لم افعل اي شيء

I didn't do anything to be treated this way.
انا لم افعل اى شىء لاعامل بهذه الطريقه

I didn't do anything. He just had a change of heart.
أنا لم أفعل شىء على الإطلاق لقد غير رأية فقط

The whole damn file's gone. I didn't do anything.
جميع الملفات اللعينة مسحت لم أفعل أي شيئ

But if I didn't do anything, you can give me the rest of my life in prison."
و إذا كنت لم أقترف أي شيء فبإمكانكم إعطائي بقية حياتي في السجن

Maybe I have an alibi'cause I didn't do anything wrong.
ربما لدي حجة غياب لأنني لم أقم بأي شيء خاطئ