"i didn't have any" - Translation from English to Arabic

• لم يكن لدي أي
• لم تكن لدي
• لم يكن لدى
• لم يكن لديّ
• لا أملك أي
• ولم يكن لدي
• لم تكن لديّ
• لم أحتسى أى
• لم أكن أملك
• لم يكن معي
• لم يكن بيدي
• لم يكُن لدي أي
• لم أتناول أي
• لم أشرب أي
• لم أملك أي

You didn't make the rules, and I didn't have any expectations.
لم تقم جعل النظام، و لم يكن لدي أي توقعات.

I didn't have any passengers at first after the currency reform.
لم يكن لدي أي ركاب في البداية بعد إصلاح العملات

At that time, my mind was very hungry. I didn't have any friends, I was really lonely.
في ذلك الوقت، كان ذهني جائع جدا لم يكن لدي أي صديق، وكنت وحيدة حقا

I didn't have any of the big questions locked down.
لم تكن لدي أي من تلك الأسئلة الكبيرة مخبئة

I didn't have any choice, Just listen to me, okay?
لم يكن لدى أى خيار أرجوك فقط استمع لى

Things got out of control. I didn't have any other choice.
الأمور خرجت عن السيطرة لم يكن لديّ أيّ خيار آخر

But I didn't have any reason to be, and neither do you.
ولكن لا أملك أي سبب لأكون خائفة وكذلك أنتِ.

Another thing: I didn't have any bullets in my gun, and I merely asked that woman for the money.
شيء آخر , لم يكن لدي أي رصاصة بداخل المسدّس

But I couldn't act since I didn't have any support to back me up.
لكنني لم أستطع التصرف منذ لم يكن لدي أي دعم لدعم لي.

I didn't have any trouble reaching him just a little while ago.
لم يكن لدي أي صعوبة في الوصول إليه منذ بعض الوقت فقط.

I'm... I didn't have any idea that it was gonna happen that way.
لم يكن لدي أي فكرة أن الأمور ستؤول إلى هذا

But I didn't have any money so I needed a foundation.
لم يكن لدي أي مال وكنت بحاجة إلى مال ليكون الأساس

- To weed. - I didn't have any other clothes with me.
ـ للحشائش ـ أجل ، لم يكن لدي أي ملابس إضافية معي

I didn't have any rational explanation for who was in those photos.
لم يكن لدي أي تفسير منطقي حول الذي كان موجوداً في تلك الصور

Yeah, I didn't have any quarters, so I've been sneaking stuff into other people's loads all day.
نعم لم يكن لدي أي أرباع دولارات لذا كنت اهرب الاشياء الى داخل كومات الناس طوال اليوم

I didn't have any powers, so I did what everybody else in my town did:
لم تكن لدي أية قوى خارقة، لذا فعلت ما يفعله أي شخص آخر في مدينتي:

I would have, but I didn't have any money.
كنت اود، ولكن لم يكن لدى اى مال.

And then I had to run away when it was time to pay,'cause I didn't have any money.
وبعدها اضطررت للهرب عندما حان وقت الدفع لأن لم يكن لديّ مال

I didn't have any interest in knowing... otherwise I might have tried to find out.
لا أملك أي اهتمام للمعرفة بطريقة أخرى ربما حاولت أن أجد طريقة للمعرفه

I didn't have any friends, I didn't have college, matter of fact, I didn't even have a family.
.. ولم يكن لي اصدقاء ولم يكن لدي جامعة في الواقع لم يكن لدي عائلة حتى

Sorry sir. I didn't have any other way to impress you.
آسف يا سيدي، لم تكن لديّ طريقة أخرى لإبهارك

I didn't have any drink with my supper.
لم أحتسى أى شراب مع عشائى.

I ate lunch at the same time every day, even when I didn't have any food, even though I had no idea what time it was.
تناولت الغداء في ذات الوقت كل يوم، حتى عندما لم أكن أملك أية طعام، رغم ذلك لم أملك أدنى فكرة عن الوقت

I was gonna send it to you, but I didn't have any stamps because they don't make them anymore.
كنت أريد أرساله لكِ لكن لم يكن معي طوابع بريدية لأنهم لم يعد يصنعون منه

He was standing over there, too, so I didn't have any choice, you know.
كان يقف هناك أيضاً، لذا لم يكن بيدي أيّ خيار، كما تعلمون مرحباً.

I didn't have any r.T.F.S.
لم يكُن لدي أي نماذِج تقارير

I didn't have any breakfast.
لم أتناول أي وجبة إفطار

God, no, I didn't have any alcohol last night.
يا إلهي , لا , لم أشرب أي كحول الليلة الماضية

You know, I couldn't enter the house under domestic violence, because I didn't have any hard evidence or the cooperation of the victim, but I think with this, I could get him on assault.
أتعلمين ؟ لم أستطع إقتحام المنزل بقضية عنف منزلي لأنني لم أملك أي دليل صلب