"i didn't know he was" - Translation from English to Arabic

• لم أكن أعلم أنه
• لم أكن أعرف أنه
• لم أعلم أنه كان
• لم أكن أعلم بأنه
• لم اكن اعلم انه
• لم أعلم بأنه كان
• لمْ أكن أعرف أنّه
• لمْ أكن أعلم أنّه
• لم أعرف أنه كان
• لم أعلم إنه
• لم أكن أعرف إنه
• لم أكن أعرف انه كان
• لم أكن أعرف كان

Frankly, I didn't know he was capable of something like this.
بصراحة، لم أكن أعلم أنه قادر على ارتكاب أمر مماثل

I didn't know he was supposed to make himself disappear.
لم أكن أعلم أنه من المفترض أن يُخفي نفسه

Baby, I'm so sorry. I didn't know he was coming here.
‫حبيبي آسفة جدا ‫لم أكن أعرف أنه سيأتي هنا

I'm so sorry. I didn't know he was gone.
‫أنا آسفة جدا ‫لم أكن أعرف أنه ذهب

I didn't know he was a driver for the company.
لم أعلم أنه كان سائقاً للشركة.

- I didn't know he was gonna make copies and pass them around.
لم أكن أعلم بأنه سيصنع نسخ ويقوم بتوزيعها

I didn't know he was gonna be so brutal about your sweater.
لم أكن أعلم أنه سيكون قاسيا للغاية بشأن سترتك.

Sorry, I didn't know he was infected.
آسف , لم أكن أعلم أنه كان يعاني من مرض معدي

Man, when I cheese postered him, I didn't know he was a family man.
يا للهول , عندما قمت بهذه الحركة الوضيعة لم أكن أعلم أنه رجل عائلة

Hey, I didn't know he was going to be such a baby about it.
لم أكن أعلم أنه سيتصرف كالأطفال بهذا الشأن

Man, I didn't know he was going to ask us how much stuff costs.
يارجل، لم أكن أعلم أنه سيسألنا عن تكلفة المكونات.

I didn't know he was gonna propose, and I really didn't know how.
لم أكن أعلم أنه سيتقدم للزواج ولم أكن أعلم حقاً كيف

I didn't know he was going to do that.
لم أكن أعرف أنه كان ذاهب للقيام بذلك.

I didn't know he was coming back, Aaron.
لم أكن أعرف أنه كان قادما مرة أخرى، وهارون.

I didn't know he was aware of my attraction to you.
لم أكن أعرف أنه كان على علم لإنجذابي نحوك

He just hired me. I didn't know he was evil.
لقد جائني في عمل لم أكن أعرف أنه شرير

I didn't know he was dating.
لم أعلم أنه كان يواعد

I didn't know he was involved in your daughter's accident at that point.
لم أكن أعلم بأنه متورط في حادث ابنتك عند تلك النقطة.

I didn't know he was gonna kill that guy.
لم اكن اعلم انه كان سيقتل ذلك الشخص

I didn't know he was going to kill her.
لم أعلم بأنه كان سيقتلها

I didn't know he was gonna hurt anyone.
لمْ أكن أعرف أنّه سيؤذي أحداً.

Madame mayor, I'm sorry. I didn't know he was coming today.
سيّدتي العمدة، أنا آسفة لمْ أكن أعلم أنّه سيأتي اليوم

I didn't know he was a Zauberbiest. Aah! We need to get you out of here.
لم أعرف أنه كان زايبيربييست علينا الخروج من هنا

But I didn't know he was dying at that point.
ولكن لم أعلم إنه كان يموت في تلك اللحظة.

I didn't know he was gonna use them.
لم أكن أعرف إنه سيستخدمهم

I didn't know he was gay.
لم أكن أعرف انه كان مثلي الجنس.

I didn't know he was gonna be so reckless.
لم أكن أعرف كان سيصبح المتهور ذلك.