"i didn't say anything" - Translation from English to Arabic

• لم أقل أي شيء
• أنا لا أقول أي شيء
• أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ
• أنا لم أقل شيئاً
• لم أقل شيئًا
• أنا لم أقل شيء
• أنا لم أقل شيئا
• لم أقل أي شئ
• لم اقل شيئا
• لم اقل شيئاً
• لم أقل أيّ شيء
• لم أقل شيئاَ
• انا لم اقل اى شىء
• لمْ أقل أيّ شيءٍ
• لم أقل شىء

I've planned this day for a long time! I didn't say anything!
كنت أخطط لهذا اليوم منذ زمن طويل لم أقل أي شيء

I mentioned her, and he asked what she was like, but I didn't say anything.
رقم ذكرتها لها، و سأل عما كانت مثل، ولكن أنا لم أقل أي شيء.

I didn't say anything because it didn't change anything.
أنا لا أقول أي شيء لأنه لم يتغير أي شيء.

I didn't say anything to that crusty ass clown.
أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ لذلك المهرّجِ البائس.

I didn't say anything because we were keeping it for ourselves.
أنا لم أقل شيئاً لأننا كنا نحتفظ به لأنفسنا.

I didn't say anything to the cops' cause I didn't want them to think I was crazy.
لم أقل شيئًا للشرطة حتى لا يعتقدون أنني مجنون

I didn't say anything because I was glad to finally just... have her out of my life.
أنا لم أقل أي شيء لأنني كنت سعيداً . و أخيراً لـ .. أخرجها من حياتي

I didn't say anything because, even now, I don't think that he would want anybody to know.
لم أقل أي شيء لأنني، حتى الآن، لا أعتقد أنه سيرغب بأن يعرف أحد

I didn't say anything.
لم أقل أي شيء, كنت الشخص الذي أقدره, أما الآن

And the only reason I didn't say anything is because Charlie told me not to bring it up.
والسبب الوحيد أنا لا أقول أي شيء لأن تشارلي قال لي لا لتحقيق ذلك.

But he got all worked up when I didn't say anything and he pushed me.
لكنه حصل على جميع عملت حتى عندما أنا لا أقول أي شيء ودفعني.

Maybe the reason I didn't say anything is' cause I didn't want to embarrass you.
لَرُبَّمَا السبب الذي أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ ' يَجْعلُ أنا لَمْ أُردْ إحْراجك.

I didn't say anything because I didn't want you to overreact and think you and Austin were in any kind of danger.
أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ لأنني لَمْ أُردْك أَنْ تَرْدَّ بانفعال ويُفكّرُك وأوستن كَانتْ في أيّ نوع الخطرِ.

I didn't say anything .
أنا لم أقل شيئاً بل كنت أظن أن كل شئ بخير

No, you said good-bye. I didn't say anything.
كلّا، أنت قلت وداعًا، أنا لم أقل شيئًا

I didn't say anything because, well, like you said, everyone does that now and then.
أنا لم أقل شيء لأنه كما قلت أنت الجميع بفعل ذلك بين الحين والآخر

I'm not going to apologize-- I didn't say anything that wasn't true.
لن أَعتذر أنا لم أقل شيئا غير صحيح

You made of geometry an art admired by all, and I didn't say anything.
صنعت من الهندسة فن اشاد به الجميع، و لم أقل أي شئ.

- I didn't say anything. - I already know what you're gonna say.
لم اقل شيئا انا اعلم بالفعل ما تريد قوله

But I didn't say anything like that. - No flirting.
لكنني لم اقل شيئاً كهذا اذن هذه ليست مغازلة

- I didn't say anything everybody else in here didn't say first.
لم أقل أيّ شيء لم يقله الآخرين هنا أولاً

I kept everything afloat. I didn't say anything.
لقد أبقيت الأمور متماسكة لم أقل شيئاَ

Look, I didn't say anything'cause I knew it would look bad.
انظروا، انا لم اقل اى شىء لأنى اعرف ان الامر سيبدو سيئا

Look, I didn't say anything before, but he's interested in buying a print.
إسمع , لم أقل شىء من قبل لكنه مهتم بشراء مطبوعة