"i didn't try to" - Translation from English to Arabic

    • أنا لم أحاول
        
    • لم أكن أحاول
        
    • لم أحاول أن
        
    • أنا لم احاول
        
    • لم احاول ان
        
    • أنا لَمْ أُحاولْ
        
    But you should know, I didn't try to kill myself. Open Subtitles لكن يجب أن تعلمي,‏ .أنا لم أحاول قتل نفسي
    I didn't try to stop her from giving blood. Open Subtitles أنا لم أحاول أن إيقافها من تبرُّعها بالدماء
    But I... I didn't try to hide the footprint because, again, Open Subtitles أنا لم أحاول اخفاء آثاري، لأنني، ومجددا،
    I didn't try to kill her. I tried to teach her. Open Subtitles لم أكن أحاول قتلها كنت ألقنها درساً
    I felt that way, too, but I didn't try to hurt anybody. Open Subtitles شعرت بهذه الطريقة أيضاً لكنني لم أحاول أن أؤذي أي أحد
    I didn't try to hide it. Open Subtitles أنا لم احاول اخفائه.
    If you don't hold this against me... I took this off your desk when you were out of the room. I didn't try to fill it. Open Subtitles إذا كنت لن تأخذ ذلك ضدى , لقد أخذت هذه من على مكتبك عندما كنت خراج الغرفة, أنا لم أحاول ملئه.
    I didn't try to kill you, I did kill you. Open Subtitles أنا لم أحاول قتلك. لقد قتلتك بالفعل.
    I didn't try to kill the President. Open Subtitles أنا لم أحاول قتل الرئيس
    Okay, Chanel, I am telling you, I didn't try to kill you! Open Subtitles حسناً يا (شانيل)، أنا أؤكد لكِ، أنا لم أحاول قتلكِ!
    I didn't try to kill Charlie. Open Subtitles أنا لم أحاول قتل تشارلي
    I didn't try to kill you, it was an accident. Open Subtitles أنا لم أحاول قتلكِ كان حادثاً
    I didn't try to kill myself. Open Subtitles أنا لم أحاول أن أقتل نفسي
    I didn't try to bring anything in. Open Subtitles لم تكن حقيبتي لم أكن أحاول تهريب شيء
    I didn't try to commit suicide. Open Subtitles لم أكن أحاول الإنتحار
    I didn't try to kill myself. Open Subtitles لم أكن أحاول الإنتحار
    It was an accident... but I didn't try to help her. Open Subtitles . لقد كانت حادثة .. لكنني لم أحاول أن أساعدها
    I didn't try to contact her. Open Subtitles أنا لم احاول الاتصال بها.
    I regret that I didn't try to push him harder than I did. Open Subtitles أنا احترم هذا انا لم احاول ان ادفعه أقوى مما فعلت
    Although I would be lying if I said I didn't try to start that up around here. Open Subtitles بالرغم من أنّني سَأَكْذبُ إذا قُلتُ أنا لَمْ أُحاولْ البَدْء الذي فوق حول هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more