"i do not understand" - Translation from English to Arabic

• أنا لا أفهم
• انا لا افهم
• لا أفهمه
• لست أفهم
• لستُ أفهم
• أنا لا أَفْهمُ
• أنا لم أفهم
• وأنا لا أفهم
• لا استطيع ان افهم
• لا أفهمها
• أنا لا أفهمك
• أنا لا افهم
• انا لا أفهم
• لم اعد افهم
• انا لاافهم

Bonnie, I do not understand why you're so threatened by this.
بوني، أنا لا أفهم لماذا أنتِ تشعرين بالتهديد من ذلك

I do not understand this Francais business you're babbling about.
أنا لا أفهم العمل الفرنسي الذي أنت تثرثر عنه

I do not understand how anyone could like such an inferior race.
أنا لا أفهم كيف لأيّ أحد أن يتقبل جنسًا متدنيًا.

I do not understand why you've come, because to me you are Sitting Bull, our leader who would never surrender.
انا لا افهم لماذا اتيت الي هنا لانك بالنسبة لي الثور الجالس قائدنا الذي لايستسلم ابداً

Well, I don't mean to be rude, sir, but I do not understand what the fuck that means.
حسنا، أنا لا أقصد أن أكون وقحا، يا سيدي، ولكن أنا لا أفهم ما اللعنة التي تعني.

You know, I have said it once, and I will say it again ... aside from me, I do not understand your taste in women.
لقد قلتها مرة و سأقولها مجددا باستثنائي أنا لا أفهم ذوقك في النساء

Fluffy, adorable, I do not understand where I went wrong.
منفوش، رائعتين، أنا لا أفهم أين ذهبت خطأ.

I do not understand: you monster or heartless idiots?
أنا لا أفهم: أنت وحش أو البلهاء بلا قلب؟

I do not understand why you can't be a little bit better to each other.
أنا لا أفهم لمَ لا تستطيعون أن تعاملوا بعضكم الأخر بشكل جيد

I do not understand how you could have something special extraordinary and throw it instantly
أنا لا أفهم كيف يمكن أن يكون شيئا خاصا غير عادية ورميها على الفور

I do not understand, Why should you have to wait your search here.
أنا لا أفهم, لماذا يجب أن ننتظر بحثك هنا.

I do not understand you do not you tired of rehashing the same subjects.
أنا لا أفهم ألا تسأم من إثارة نفس المواضيع باستمرار؟

I do not understand why brother too insistent way.
أنا لا أفهم لماذا شقيق طريقة ملحة جدا.

I do not understand why you're entertaining this.
أنا لا أفهم لماذا أنت مستمتعة بذلك, أعني

I do not understand the purpose I serve in all of this, woman.
أنا لا أفهم الغرض أنا أخدم في كل هذا، امرأة.

I do not understand. Why is this spot not doable for pickup?
انا لا افهم لماذا هذه النقطه غير صالحه للالتقاط؟

To use the absence of some groups, or to use the continued violence as a reason for not negotiating, I do not understand.
أما استخدام غياب بعض الجماعات أو استمرار العنف كسبب لعدم التفاوض، فهذا ما لا أفهمه.

Mr. Smith, I do not understand. What is the job exactly?
سيد سميث ، لست أفهم ، ما هو العمل بالضبط ؟

I do not understand
لستُ أفهم

Sorry I do not understand what you're talking about.
آسف، أنا لا أَفْهمُ ما الذي تَتحدّثُ عنه حسناً

I do not understand your question.
أنا لم أفهم سؤالك

I do not understand how we can make use of agricultural products or food when it comes to cars.
وأنا لا أفهم كيف يمكننا استخدام المنتجات الزراعية والغذاء عندما يتعلق الأمر بالسيارات.

I do not understand how a strong woman can afford such weak young man?
لا استطيع ان افهم كيف ان امرأة قوية مثلك تتحمل مثل هذا الشاب الضعيف

I am in a country I do not know with people I do not know and customs I do not understand.
أنا في بلد لا أعرفه مع أناس لا أعرفهم و عادات لا أفهمها

I do not understand coach simple as I said assign to each dog whistle high frequency the sound is undetectable for human but dogs can hear
أنا لا أفهمك أيها المدرب شيئا يُسهل من التحدث معهم كل كلب يمكنه سماع الترددات العالية

No, it's true. I do not understand. We want to go home, that's all.
كلا يا سيدي, أنه جواز سفر حقيقي, أنا لا افهم مغزي هذه الاسئلة, نحن مواطنون فحسب ونريد العودة الى المنزل

I do not understand. I make you offer.
انا لا أفهم قدمت لك عرضاً

I do not understand right or wrong any more mother.
لم اعد افهم الخطأ من الصواب يا امى!

I do not understand you well. I called to see if you ...
انا لاافهم جيداً ، ناديت لارى ان كنت