"i do this" - Translation from English to Arabic

    • أفعل هذا
        
    • فعلت هذا
        
    • أفعل ذلك
        
    • أقوم بهذا
        
    • قمت بهذا
        
    • سأفعل هذا
        
    • أقوم بذلك
        
    • افعل هذا
        
    • كنت تفعل هذا
        
    • أنا أعْمَلُ هذا
        
    • فعلتُ هذا
        
    • أنا أعمل هذا
        
    • فعلت هذه
        
    • فعلت هكذا
        
    • فعلتُ ذلك
        
    Keith, it would be easier for John if I do this. Open Subtitles كيث ، سيكون من الأسهل لجون لو أنني أفعل هذا
    Do you really think I do this kind of thing? Open Subtitles هل تعتقد حقاً أنني أفعل هذا النوع من الأشياء؟
    There has to be a reason, or else why did I do this to you? Open Subtitles يجب أن يكون هناك سبب و إلا لماذا فعلت هذا بك؟
    I cannot let that rest until I do this. Open Subtitles لا يمكنني السماح لتلك الراحة حتي أفعل ذلك
    I do this kind of stuff for my church all the time. Open Subtitles لا مشكلة أقوم بهذا النوع من الأشياء طوال الوقت لأجل الكنيسة
    If I was a figment of your imagination, could I do this? Open Subtitles إذا كُنت من تلفيق خيالك ، يُمكنُني أن أفعل هذا ؟
    I do this when I'm mad Don't mind me Open Subtitles أفعل هذا عندما أكون مجنون. لا تعرني إهتمام.
    On behalf of Ireland, I do this warmly. And I do so with the absolute assurance of our support in the period ahead. UN وباسم أيرلندا، أفعل هذا بحرارة، وأفعل ذلك بتأكيد تام لتأييدنا لها في الفترة المقبلة.
    I will make sure I do this; getting old together like everyone else with Heo Joon Jae. Open Subtitles سأتأكد من أن أفعل هذا ؛ بأن نشيخ معاً مثل أي شخصٍ آخر مع هيو جون جاي
    You know, every time I do this, there's always one of you. Open Subtitles في كل مرة أفعل هذا دائماً يكون أحدكم هناك
    Not that it matters, but I hope you don't think I do this kind of shit a lot. Open Subtitles هذا لا يهم لكنني كنت آمل ألا تظن أنني أفعل هذا كثيراً
    You know, if I do this right, you're gonna be able to tell your mother all about this. Open Subtitles لو فعلت هذا كما يجب فستخبرين أمك بكل شيء عن ذلك
    If I do this right, my story will change everything. Open Subtitles لو فعلت هذا على النحو الصحيح مقالتي سوف تغيّر كل شيء
    I mean, what if I do this and I can't sleep at night? Open Subtitles أنا أعني ماذا لو فعلت هذا ولم أستطع النوم في الليل ؟
    Don't worry about it. I do this all the time. Open Subtitles لا تقلقي بشأن ذلك أنا أفعل ذلك طوال الوقت
    I cannot believe I do this job for half price' Open Subtitles لا أصدق أننى أقوم بهذا العمل بنصف ما أتقاضى
    I do this, and everybody is okay with me and everybody forgives. Open Subtitles إذا قمت بهذا فسيسامحني الجميع إذا نفذت الأمر
    I do this, and then tomorrow night, I do that. Open Subtitles سأفعل هذا ، وفي ليلة الغد، أفعل ذلك اتفقنا
    Yeah, I do this crazy thing with my face that had him diving for the light switch. Open Subtitles أجل , أنا أقوم بذلك الشيء الجنوني بوجهي والذي يجعله يغوص من أجل مفتاح الإضاءة
    You'd never guess I do this for a living. Ah. Open Subtitles لا يمكنك ان تخمنى انى افعل هذا لكسب معيشتى
    If I do this job, my kid goes free? Open Subtitles إذا كنت تفعل هذا العمل، و طفلي يذهب مجانا؟
    I do this to make money, but not for long. Open Subtitles أنا أعْمَلُ هذا لجَمْع المالِ، لكن ليس لمدة طويلة.
    If I do this, you understand you're bound by the same rules. Open Subtitles إذا فعلتُ هذا , أنت تفهم أنك ملزمٌ بنفس القوانين
    How could I do this without people around me that I trust? Open Subtitles كيف أنا أعمل هذا بدونهم حولي لن أثق بنفسي
    But this way it's sure, right? If I do this thing, then my dad gets all the money he needs? Yes. Open Subtitles إن فعلت هذه المهمة ، فوالدي سيكون لديه المال الذي يحتاجه أجل حسناً سأعود إليه
    So if I do this, I can talk about what a sweet rack she has? Open Subtitles إذاً , إذا فعلت هكذا استطيع التكلم عن صدرها الجميل
    I do this because of who you are. Open Subtitles لقد فعلتُ ذلك بسبب منْ أنتَ عليه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more