"i don't know how to do" - Translation from English to Arabic

• لا أعرف كيف أفعل
• لا أعرف كيف أقوم
• لا أعلم كيف أفعل
• لا أعرف كيفية القيام
• أنا لا أعرف كيف نفعل
• لا أعرف كيف افعل
• لم أعد أعرف كيف أقوم

I don't know how to do that without blowing my cover.
لا أعرف كيف أفعل ذلك بدون أن أكشف غطائي اغويه

I don't know how to do that for you,
أنا لا أعرف كيف أفعل ذلك بالنسبة لك

Yeah. I can't do that. I don't know how to do that.
أجل، لا يُمكنني فعل ذلك، لا أعرف كيف أفعل ذلك، أنا آسف.

Listen, guys, I don't know how to do this yet.
انصتوا يا رفاق , لا أعرف كيف أقوم بهذا بعد

Look at me, I'm shaking. I don't know how to do this.
أنظر إلي ، أنا أرتجف انا لا أعلم كيف أفعل هذا

I thought you were going to show me something I don't know how to do.
أظن أنك سوف تظهر لي شيئا أنا لا أعرف كيفية القيام به.

I don't know how to do it.
أنا لا أعرف كيف نفعل ذلك.

Good weird, Annie. I know. It's just I don't know how to do anything without you.
أعرف، فقط لا أعرف كيف أفعل أي شيء دونكِ.

I don't know how to do this any better than I'm doing it.
لا أعرف كيف أفعل ذلك بطريقة أفضل مما أفعل

- Not really. Oh, good,'cause I don't know how to do that.
لا , لا أريد جيد , فأنا لا أعرف كيف أفعل هذا

- We can still be amigos. - I don't know how to do that.
يمكننا أن نظل أصدقاء لا أعرف كيف أفعل هذا

I don't know how to do that, hold a smile,
لا أعرف كيف أفعل ذلك الإحتفاظ بالإبتسامة

I don't know how to do that. I thought I did, but...
لا أعرف كيف أفعل هذا ظننتنيفعلتولكن..

Vicky, I don't know how to do this. We've been friends with you and Trevor for so long.
"فيكي"، لا أعرف كيف أفعل هذا كنا أصدقاء لكي و لــ "تريفور" لوقت طويل

Look, I don't know how to do this... but you're gonna need to come home now.
...اسمع, لا أعرف كيف أفعل ذلك لكن يجب عليك أن تعود الى البيت الآن

Look, I don't know how to do this. I don't know how to deal With it.
اسمع، لا أعرف كيف أقوم بهذا ولا أعرف كيف أتعامل معه

I don't know how to. I don't know how to do anything on... Oh, there it is.
لا أعرف كيف أقوم بشيئ عليه ها هو

Nola, I want to ask you if you've ever had any success, but I don't know how to do that without insulting you.
نولة,أريد أن أسألكِ لو كان لديكِ أي نجاح ولكن لا أعلم كيف أفعل ذلك بدون أن أهينك

I mean, I don't know how to do any of that stuff either, but, I had a staff of 20.
أعني، أنا لا أعلم كيف أفعل أيّ من هذه الأشياء أيضاً، لكن، لدي طاقم من 20.

I don't know how to do that without death and destruction and violence and hurting the people that I love.
أنا لا أعرف كيفية القيام بذلك دون موت أو الدمار والعنف وايذاء الناس الذي أحبهم

I don't know how to do that.
أنا لا أعرف كيف نفعل ذلك.

I don't know how to do nothing else.
لا أعرف كيف افعل أي شيء آخر.

I don't know how to do this anymore.
لم أعد أعرف كيف أقوم بهذا