"i don't like the way" - Translation from English to Arabic

• لا أحب الطريقة التي
• لا أحب طريقة
• لا تعجبنى طريقة
• لا تعجبني أنا
• لا تعجبني الطريقة التي
• لا تعجبني طريقة
• أنا لا أحب الطريقة
• انا لا احب الطريقه التى
• لا احب الطريقة التي
• لا احب الطريقه التي
• لم تعجبني طريقة
• لا تعجبنى الطريقة التى
• لا تروقني طريقة

I can't stand raccoons because I don't like the way they look.
لا أستطيع الوقوف الراكون لأنني لا أحب الطريقة التي ينظرون بها.

I don't like the way the birds are looking at me.
أنا لا أحب الطريقة التي ينظر بها هذه الطيور لي

I don't like the way you're looking at me, boy.
لا أحب الطريقة التي تنظر إلي بها، يا ولد

Because, I'll be frank with you, I don't like the way this is going.
لأني، سأكون صريحا معك لا أحب طريقة معالجة هذا الأمر

I don't like the way Bobbie is around him. She is not herself.
لا تعجبنى طريقة (بوبى) فى التقرب اليه انها ليست فى حالتها الطبيعية

You don't like the way things are, I don't like the way things are.
إذا كان لا يعجبك ما تبدو الأمور عليه،فإنها لا تعجبني أنا أيضا

I don't like the way you treat my staff.
لا تعجبني الطريقة التي تعاملين بها طاقم موظفيّ

I don't like the way you talk about my private affairs to people who are not even in our lives anymore.
لا تعجبني طريقة كلامك عن شؤني الخاصة لاشخاص لم يعد لهم مكان في حياتنا.

I don't agree with the way he delegates authority, and I don't like the way he runs operations.
و انا لا اوافق على الطريقه التى يستغل بها سلطته و انا لا احب الطريقه التى يدير بها العمليات

Listen, I don't like the way you're treating my boy.
استمع، أنا لا أحب الطريقة التي تعالج فتى.

I don't know. But I don't like the way it wriggles around.
.لا أعلم ولكن لا أحب الطريقة التي يتلوى بها كالديدان

I don't like the way that you're talking about yourself at all.
أنا لا أحب الطريقة التي كنت تتحدث عن نفسك في كل شيء.

I don't like the way condoms feel, next thing you know,
أنا لا أحب الطريقة التي يشعر الواقي الذكري، الشيء التالي الذي تعلم،

I just... I don't like the way he speaks to you, that's all.
أنا فقط لا أحب الطريقة التي يُحدثك بها إطلاقاً

Yeah, I don't like the way this was starting.
لا أحب الطريقة التي بدأ بها هذا الموضوع

I don't like the way you do business, but I get that it's necessary.
لا أحب الطريقة التي تعملين بها, ولكني أرى انها ضرورية.

I don't like the way them Chinky motherfuckers be acting sometimes.
لا أحب طريقة تصرّف أولئك الصينيين أحيانا

I don't like the way you're talking to that woman.
لا تعجبني الطريقة التي تتكلمين بها مع هذه المرأة

And even though I don't like the way Jake cleans up around here,
وحتى بهذا لا تعجبني طريقة تنظيف جاك حول هذا المكان

And, quite frankly, I don't like the way you treat your players.
بصراحه شديده انا لا احب الطريقه التى تعامل بها لاعبيك

I don't like the way he's trying to portray the czar.
أنا لا احب الطريقة التي يحاول تصورها لنا عن القيصر

I don't like the way you're looking at me, Booth.
انا لا احب الطريقه التي تنظرها الي ( بووث)

These guys are out. I don't like the way they were behaving when I was in.
هؤلاء الرجال مطرودون. لم تعجبني طريقة تصرفهم أثناء غيابي.

Mm. I don't like the way you're looking at that sky.
لا تعجبنى الطريقة التى تنظر بها الى السماء

I don't like the way he talks. The hostile remarks.
لا تروقني طريقة تحدثه إيحاءات غير ودية