"i don't think he" - Translation from English to Arabic

• لا أظن أنه
• لا أظنه
• لا اعتقد انه
• لا أعتقد بأنه
• لا أعتقد أنّه
• لا أعتقد انه
• أنا لا أعتقد هو
• لا أظن بأنه
• لا أعتقد أن
• لا أعتقد إنه
• لا اظن انه
• لا أظنّ أنّه
• لا اظنه
• لا اعتقد أنه
• أعتقد أنه لا

I don't think he can look after himself, let alone anyone else.
لا أظن أنه سينتبه على نفسه , ولا على احد اخر

I don't think he's read a book written this century.
لا أظن أنه يقرأ كتابًا مكتوبًا في هذا القرن.

He might, but I don't think he'll take another call from me.
يستطيع إستخدامها ؟ ربما لكن لا أظنه سيتلقى إتصالات مني

I don't think he's ready to hear that yet. Not now.
لا اعتقد انه مستعد لسماع هذا الان ، ليس بعد

His people paid, but I don't think he went home.
رجاله دفعوا , لكني لا أعتقد بأنه عاد لبيته

Yeah,I don't think he had any friends outside of the corps,boss.
أجل، لا أعتقد أنّه يملك أصدقاء خارج البحرية أيّها الرئيس.

I don't think he used a home pregnancy test, George.
لا أعتقد انه استخدم اختبار الحمل المنزلية ، جورج.

I don't think he can do anything, but you might try him.
أنا لا أعتقد هو يمكن أَن يفعل شيئا، لَكنك قَد تحاكمه

He's on life support up on three, but candidly, I don't think he's making it till morning.
،سيكون على أجهزة الإنعاش حتى 3 أيام .لكن بصراحة لا أظن أنه سينجو حتى الصباح

No offense, babe, but I don't think he can hear you
لا إهانة حبيبتى ، لكن لا أظن أنه يستطيع سماعك

I don't think he's lying, But i'm pretty sure he's hiding something.
لا أظن أنه يكذب ولكني متأكدة من أنه يخفي شيئاً ما

Well, I don't think he's gonna be doing a triathlon this year, but next year is a definite possibility, and this is not gonna hold him back from living his life.
لا أظنه سيقوم بالسباق الثلاثي هذا العام لكن العام القادم محتمل

I don't think he's ever heard that or said it, and now he just...
لا أظنه سمعها من قبل أبداًولاقالهاحتى .. والآن ..

I don't think it's what you think. I don't think he's dead.
انا لا اعتقد ما تعتقده انا لا اعتقد انه قد مات

I wish he were. Somehow I don't think he is a Triad.
اتمنى لو انه كذلك بطريقة ما، لا اعتقد انه من المافيا

He's a mad gangster I don't think he's mad or a gangster
انه قاطع طريق مجنون لا أعتقد بأنه مجنون أو قاطع طريق

I don't think he'll have trouble performing. He's quite ardent.
لا أعتقد أنّه سيعاني في الممارسة، إنّه متوقّد للغاية.

I don't think he's capable of an intricate revenge plot.
لا أعتقد انه قادرُعلى وضع مؤامرةِ إنتقامِ معقّدة كهذهِ.

But I got to tell you, I don't think he's the only one.
لَكنِّي وَصلتُ إلى أُخبرْك، أنا لا أعتقد هو الوحيدُ.

I don't think he realises we were making fun of him earlier.
لا أظن بأنه أدرك أننا كنا نسخر منه في وقت سابق

Actually, I don't think he has any idea what it looks like.
في الواقع ، لا أعتقد أن لديه فكرة عما سيكون شكله

Very possibly, but I don't think he can have bumped him off.
من المحتمل, لكن لا أعتقد إنه يستطيع أن يصرعه

I don't think he's in there. Oh, wait. He is."
لمَ لا يمكنني الشعور به، لا اظن انه هناك

Yes, but I don't think he's telling you the truth.
أجل، لكنّني لا أظنّ أنّه يخبرك بالحقيقة.

I just... I don't think he's used to talking to people about his art.
انا فقط , لا اظنه معتاد على التحدث حول اعماله مع ناس اخرين

It's bad. I don't think he can take anymore.
حالته سيئة، لا اعتقد أنه يستطيع التحمل أكثر

I don't think he's eating enough, though, so he's looking a lot leaner and tighter from all the push-ups.
أعتقد أنه لا يأكل بما فيه الكفاية، لذا فهو يبدو أكثر نحافة وجسمه مشدود من تمارين الضغط.