I don't work with truitts! We don't work with balls of meat! | Open Subtitles | أنا لا أعمل مع الأخوه ترويت نحن لا نعمل مع ميتبال |
My shifts have changed, so I don't work weekends any more. | Open Subtitles | مناوبتي تغيرت, لذا أنا لا أعمل في عطل الإسبوع نهائياً |
I'm sorry. I don't know where... I don't work here. | Open Subtitles | أنا آسفة، لا اعرف المكان أنا لا أعمل هنا |
I don't work with idiots. They get you killed. | Open Subtitles | أنا لا أَعْملُ مَع البلهاءِ يَحْصلونَ عليك مقتول |
I don't work for the metropolitan police, and I certainly don't work for Micks like you, so why don't you toddle off and find a saloon. | Open Subtitles | , انا لا اعمل لشرطة المدينة , وأنا بالتأكيد لا أعمل لميكس مثلك لذا لماذا لا تغادر |
And now that I don't work here anymore, you shouldn't eat that chicken. | Open Subtitles | والآن، حيث أني لم أعد أعمل هنا لا يجب أن تأكل تلك الدجاجة |
Yes, but it's not him. And I don't work there anymore. | Open Subtitles | نعم,لكن ليس هو و أنا لا أعمل هناك بعد الان |
I don't work for you, I work for Sherlock. | Open Subtitles | أنا لا أعمل لحسابك أنا أعمل لحساب شارلوك |
Normally, I don't work with writers, so I think first you have to learn how to write for my voice, okay? | Open Subtitles | عادةا , أنا لا أعمل مع كتاب . إذن ما يجب أن تعلمه كيف أن تكتب لصوتي , حسنا ؟ |
I don't work here. I'm more of a silent partner. | Open Subtitles | أنا لا أعمل هنا , بل أقرب لشريك صامت |
In case you've forgotten, uh, I don't work for you anymore. | Open Subtitles | في حال كنت قد نسيت، أنا لا أعمل لديك بعد الآن. |
I don't work this late and I actually am a physician. | Open Subtitles | أنا لا أعمل في هذا الوقت المتأخر أنا في الواقع فيزيائي |
I got a nosebleed, and, uh, I don't work here. | Open Subtitles | لدي نزيفٌ في الأنف و أنا لا أعمل هنا |
I don't work for the museums, I work for the FBI, and you're the first person in my life who knows the truth. | Open Subtitles | أنا لا أعمل لصالح المتاحف أنا أعمل لصالح المباحث الفدرالية و أنتِ أول شخص في حياتي يعرف الحقيقة |
I mean, I don't work here and it doesn't look like you do, either. | Open Subtitles | أعني، أنا لا أعمل هنا وأنها لا تبدو مثلك، إما. |
I don't work with Turk and I'm not close to Elliot. | Open Subtitles | أنا لا أَعْملُ مَع التركي و لَستُ قريب من إليوت. |
I don't work in the cool part of the company, if that's what you're thinking. | Open Subtitles | انا لا اعمل في الجزء الاروع للشركة ان كان هذا ماتظنه |
I don't work for you anymore, so what you need isn't my problem. | Open Subtitles | لم أعد أعمل لديك بعد, اذا ما تريده ليست مشكلتي. |
Remember, I don't work as hard as you do. | Open Subtitles | تذكّر، انا لا أعمل بجِدٍّ مِثلما تعمل أنتَ |
If I don't work, I don't eat. And you are on welfare. | Open Subtitles | إذا لم أعمل فلن آكل كما أنّك تعتمد على المساعدات الإجتماعية |
In that case, I should explain that I don't work here. | Open Subtitles | في هذه الحالة, يجب أن أوضح أنني لا أعمل هنا. |
I don't work at all, and my kids still hate me. | Open Subtitles | إنني لا أعمل بالمرة, و لازال يكرهني أبنائي |
That means I don't work, I don't drive a car, I don't fucking ride in a car, I don't handle money, I don't turn on the oven and I sure as shit don't fucking roll ! | Open Subtitles | هذا يعني أنني لا أعمل، لا أقود السيّارة لا أركب بالسيّارة لا أتعامل بالنقود، ولا أشعل الفرن |
Arika, we're not partners, and I don't work for you, so let's be clear. | Open Subtitles | إيريكا , لسنا بشركاء ولا أعمل لصالحكِ , لذا لنكن واضحين |
No. No, no, I don't work for the police. I'm a doctor. | Open Subtitles | لا لا , لست أعمل مع البوليس أنا طبيبة |
I don't work to your schedule, you work to mine. | Open Subtitles | أنا لا اعمل على حسب وقتكَ بل أنتَ تعمل على حسب وقتي |
Time to pay up, Hutt I don't work for free | Open Subtitles | "وقت الدفع ايها الـ "هات فأنا لا أعمل بالمجان |
Look, even if it's true, I don't work organized crime cases. | Open Subtitles | إسمعي، حتى لو كان هذا صحيحاً، إنّي لا أعمل بقضايا الجريمة المنظمة. |
I don't work for you. | Open Subtitles | لستُ أعمل لكِ الآن. |