I dropped my yogurt when we were running, so no. | Open Subtitles | لقد تركت بلدي الزبادي عندما كنا نركض، لذلك لا. |
Sue, I dropped out of NYU! This whole weekend's been a big lie! | Open Subtitles | سو، لقد تركت جامعة نيويورك هذه العطلة بأكملها كذبة |
- Mm-hmm. I dropped my lipstick somewhere between here and the motorcade. | Open Subtitles | لقد أسقطت ملمع شفاتي في مكان ما بين هنا والموكب |
I dropped my hospital keycard somewhere. | Open Subtitles | لقد أوقعت بطاقة إئتمان المستشفى في مكان ما |
I dropped my ball and I ran and I got over there as fast as I could. | Open Subtitles | ألقيت بكرتي وركضت . ووصلت إلى هناك بأسرع ماأمكنني |
Oh, sorry, I dropped that last night in the club. | Open Subtitles | اوه ، اسفة ، لقد سقط مني ذلك البارحة في النادي |
I dropped the base on my foot between the lift and the platform. | Open Subtitles | لقد اسقطت القاعدة على قدمي بين المنصة والمصعد |
I dropped out of college when I sold my first company for $3.6 million. | Open Subtitles | لقد تركت الكلية حينما قمت ببيع اول شركة لي مقابل 3.6 مليون دولار |
I dropped out of high school, but I've been working hard to get my career back on track. | Open Subtitles | لقد تركت المدرسة العليا، ولكنّي أعمل بكدّ حتى أصحّح وضعي |
What, I dropped my first body here, what, 72 hours ago? | Open Subtitles | ماذا، لقد تركت الجسم لقائي الاول هنا، ما، قبل 72 ساعة؟ |
Okay, all right, testing the waters. I dropped that one down. | Open Subtitles | حسنا, حسنا, اختبار للاعصاب, لقد أسقطت هذا عليكم |
I dropped four skillets, caught a flaming green pepper in the face. | Open Subtitles | لقد أسقطت أربعة مقالي وتلقيتُ فلفلاً حاراً في وجهي |
Harper, I dropped my wand and it rolled out the door when we were in the basement. | Open Subtitles | لقد أسقطت عصاتي وتدحرجت خارج الباب عندما كنَّا في الطابق السفلي أنا في ورطة كبيرة للغاية |
Better count on seven. I dropped that one. It's beyond repair. | Open Subtitles | ولكن يجب عليك أن تحتسبهم سبعة لقد أوقعت واحداً ولا يمكن إصلاحه |
I dropped my engagement ring down the drain at work here. | Open Subtitles | لقد أوقعت خاتم خطوبتي بتصريف المياة بعملي |
I dropped it in the lake a few minutes before I found you. | Open Subtitles | ألقيت بها في البحيرة منذ دقائق قليلة قبل أن أجدك |
is that smoke? I dropped a match and it went on fire. | Open Subtitles | لقد سقط مني عود ثقاب مشتعل وبدأ يحترق، ولم اُرد أن أطفاءه.. |
I dropped the first wave with semiauto fire, but they just kept coming. | Open Subtitles | لقد اسقطت الموجة الاولى ببندقية شبه الية لكنهم استمروا بالمجيء |
I dropped my program kit, that's why. | Open Subtitles | لقد أسقطتُ حقيبة البرنامج، هذا هو السبب. |
I dropped all the friends I had because they looked like the old me. | Open Subtitles | لقد تخليت عن كل أصدقائي القدامى لأنهم يبدو مثلي في الماضي. |
And then I dropped a bowling ball on his foot and I broke his toe. | Open Subtitles | وبعدها لقد رميت كرة البولينج على قدمه و وكسرت أصبع قدمه |
I dropped the second "T" years ago. | Open Subtitles | لقد أسقط الحرف الناقص منذ سنوات |
Oh, forgive me. I dropped my glove. | Open Subtitles | آه, سامحني لقد أوقعتُ غطاء يديّ |
I dropped my stupid phone in the sink. | Open Subtitles | لقد اوقعت هاتفي الغبي في البالوعة |
So I dropped everything, and I called in every favor that I knew and I spent four hours at the consulate begging for a visa. | Open Subtitles | لذلك أنا أسقطت كل شيء، ودعوت في كل صالح التي عرفت وقضيت أربع ساعات في القنصلية التسول للحصول على تأشيرة. |
So I dropped out and invented a new heart valve. | Open Subtitles | لذا تركتُ الدراسة واخترعتُ صمّام قلبٍ جديد. |
I just wanted to look at your yam, but when I picked up the jar, it burnt me and I dropped it. | Open Subtitles | أردت النظر إلى بطاطستكم و حسب و لكن عندما حملت الإناء أشعلني و أسقطته |