I'm like a roving exterminator. I find bugs, I fix the binary. | Open Subtitles | أنا كالمبيد المتجول أجد الثغور ، و أصلح الثنائيات |
I fix, like, television sets, electronics, stuff like that, you know? | Open Subtitles | أصلح أجهزة التلفاز والإلكترونيات، وأمور كتلك |
We're supposed to be roommates. That's all that we can be until I fix this. | Open Subtitles | نحن من المفترض أن نكون رفقاء سكن هذا ما نستطيع فعله حتى أصلح ما حدث |
It's only gonna increase in value once I fix the place up. | Open Subtitles | أنها فقط ستزيد القيمة في لحظة أذا أصلحت المكان |
I fix the locks on those doors. | Open Subtitles | يمكنني إصلاح الأقفال على تلك الأبواب. |
I fix things... machines, whatever needs fixing. That's it. | Open Subtitles | انا اصلح الاشياء, محركات, ايا يكن انا اصلحه |
I fix things, you fix people. | Open Subtitles | أنا إصلاح الأمور، يمكنك إصلاح الناس. |
As terrible as it sounds, she can't wake up until I fix this. | Open Subtitles | ،بالرغم من أن ما سأقوله سيبدو فظيعاً .لكن يجب ألآ تنهض قبل أن أصلح الأمر |
Okay, I'm sorry, daddy. How can I fix this? | Open Subtitles | حسناً , أنا آسفة يا أبي كيف لي أن أصلح هذا ؟ |
But when I fix a problem, you resent me for it. | Open Subtitles | لكن عندما أصلح المشكلة أنت تستاء مني بسببها |
- I fix your shingle,and when I'mone,you can ask me anything you want. | Open Subtitles | أصلح لوحك، وعندما أنتهي، يمكنك سؤالي عن أيّ شئ تريدين. عظيم. |
While I fix this to your size, will you sing me a song? | Open Subtitles | هل تغنين لي أغنية ، ريثما أصلح الفستان على مقاسك ؟ |
When I fix things, I feel like I am one with the universe. | Open Subtitles | عندما أصلح الأمور، أشعر أنّي الوحيد بالكون |
I go into people's offices, I fix their computers. | Open Subtitles | هذا عملي أدخل إلى مكاتب الناس و أصلح أجهزتهم |
If I fix their marriage, I get on Oprah, and if I get on Oprah, I'm the next Deepak Chopra! | Open Subtitles | إن أصلحت زواجهم سأظهر في برنامج أوبرا وإن ظهرت في برنامج أوبرا فسأصبح ديباك شوبرا التالي |
Did I fix those frayed wires behind the TV? | Open Subtitles | هل أصلحت تلك الأسلاك المهترئه خلف التلفاز؟ |
After I fix the voice recognition protocols, this is going to blow those gomers at MIT away. | Open Subtitles | بعد ان أصلحت إجراءات تمييز الصوت ظننت بأنه سيسحق كل الوافدين إلى معرض إم أي تي |
Can I fix this? | Open Subtitles | هل يمكنني إصلاح هذا؟ |
I fix broken things, huh? | Open Subtitles | ذلك يساعد كثيرا انا اصلح الاشياء المحطمة صح ؟ |
- Yeah, I fix things. | Open Subtitles | - نعم، أنا إصلاح الأمور. |
Now, do I fix it or get a new one? | Open Subtitles | الآن,هل أصلحه أم أشتري كرسي جديد؟ |
I'm fixing problems in my personal life the same way I fix problems at work. | Open Subtitles | سأصلح مشاكلي الشخصية, بنفس الطريقة التي أصلح بها مشاكل العمل. |
Can I fix your hair? | Open Subtitles | هلّ تسمحي لي أن أُصلح من شعرك؟ |
I'm not the one causing problems. I fix problems. | Open Subtitles | أنا لست الذي يسبب المشاكل، أنا أصلحها |