"i forgot to tell you" - Translation from English to Arabic

• نسيت أن أخبرك
• نسيت أن أقول لك
• نسيت ان اخبرك
• لقد نسيت أن اخبرك
• نسيت أن أخبركم
• نسيت أن أخبركِ
• نسيتُ أن أخبرك
• نسيتُ أن أخبركم
• لقد نسيت إخبارك
• نسيت أن اقول لك
• نسيتُ أن أخبركِ
• نسيت أن أقول لكم
• نسيت إخباركم
• نسيت ان اُخبرك

I forgot to tell you, don't forget to talk about cats.
لقد نسيت أن أخبرك , لاتنسى أن تتحدث عن القطط

And Urja, I forgot to tell you one important detail.
‎و اورجا بهاي، نسيت أن أخبرك عن تفصيل مهم

Oh, I forgot to tell you. We're going antiquing all weekend!
نسيت أن أخبرك سنذهب لمشاهدة المعالم الأثرية طوال نهاية الأسبوم

I forgot to tell you, It's just this sort of a thing.
نسيت أن أقول لك , إنها مجرد عادة لديهم هنا

Oh, man, I can't believe I forgot to tell you this.
اوه يارجل .. لا اصدق اني نسيت ان اخبرك بهذا

Yeah, I forgot to tell you, error message came up... Something about a corrupted file.
‫أجل، نسيت أن أخبرك ‫تلقّينا رسالة عن خطأ ما عن ملف تالف

Oh, I forgot to tell you, the past smells like poop because there is doody everywhere.
نسيت أن أخبرك الماضي رائحته كالغائط لأن هناك براز في كل مكان

Dad I forgot to tell you I took the van without asking Mom's permission.
أبي، نسيت أن أخبرك أخذت الشاحنة دون استئذان أمي

I forgot to tell you the sandwich is promiscuous.
نسيت أن أخبرك بأن "الشطيرة" لها إيحاء جنسيّ

I forgot to tell you, first one down gets an extra five grand.
نسيت أن أخبرك ، أن أول من يسقط يحصل على 5 أضافية.

But I forgot to tell you that I borrow your car.
لكني نسيت أن أخبرك أنني إقترضت سيارتك، إذن.

I forgot to tell you, 7:30 tomorrow morning
نسيت أن أخبرك غدًا في السابعه و النصف صباحًا

I forgot to tell you that Halloween falls on a school night so they're trick-or-treating tonight.
لقد نسيت أن أقول لك أن عيد الهالوين حل الليلة لذلك فهم يقوموا بأخذ الحلوى أو يخدعوك

I forgot to tell you those things, right?
لقد نسيت أن أقول لك هذا الشيء، المعذرة

I, um, I forgot to tell you, but I'm gonna be meeting some friends for pizza.
انا , نسيت ان اخبرك ولكنّي سألتقي بعض الأصدقاء في مطعم البيتزا

I forgot to tell you, there's a dude that live down the street he was almost in The Temptations.
نسيت ان اخبرك. هناك رجل يعيش في اخر الشارع لقد كان تقريبا ان يغريني

I forgot to tell you how much the last few days have meant to me.
لقد نسيت أن اخبرك عمّا عنيت لي الأيام القليلة الماضية

There's some important things I forgot to tell you.
أتعرفون أن هناك أشياء نسيت أن أخبركم بها

You know, I forgot to tell you yesterday, probably because you were yelling at me, that they moved the meeting up to this morning.
كلا، نسيت أن أخبركِ أمس ربّما لأنّكِ كنت تصرخين عليّ أنّهم نقلوا الاجتماع إلى هذا الصباح

Hey, I forgot to tell you, you can't drink the tap water within five minutes after flushing the toilet.
مرحباً , نسيتُ أن أخبرك لا يمكنك شرب ماء الحوض إلا بعد أن تصرف الحمام بخمس دقائق

Oh, I forgot to tell you, we caught the boy.
نسيتُ أن أخبركم ، لقد أمسكنا بالفتى

Uh... - shit, I forgot to tell you what happened last night.
سحقاً، لقد نسيت إخبارك بما حدث ليلة البارحة

I guess I forgot to tell you. Life has been a little crazy.
اعتقد اني نسيت أن اقول لك الحياة كانت مجنونة قليلاً

I forgot to tell you what happens if I land on "community chest."
نسيتُ أن أخبركِ ما الذي يحدث " إذا حططتُ على منظمة " صدر الجمهور

"Oh, wait, back up. I forgot to tell you the cowboy rode a blue horse. " Fuck.
"انتظروا، نسيت إخباركم أن راعي البقر كان يقود جواداً أزرقاً"، تباً

I forgot to tell you who'll be at dinner tonight.
لقد نسيت ان اُخبرك بمن سيكون هناك للعشاء الليلة.