"i found a way" - Translation from English to Arabic

    • وجدت طريقة
        
    • لقد وجدت وسيلة
        
    • وجدتُ طريقة
        
    • أنني وجدت وسيلة
        
    • وجدت طريقه
        
    • وجدت طريق
        
    I did that. I found a way to kill these things. Open Subtitles أنا من فعلت ذلك، لقد وجدت طريقة لقتل هذه الأشياء.
    So I found a way to escape Radley without ever leaving. Open Subtitles لذا، وجدت طريقة للهروب من رادلي بدون ان اغادر مطلقاً
    So yes, I went back for me, but in doing it, I found a way to help you, too. Open Subtitles لذا، أجل، عدت من أجلي، لكن بالقيام بهذا، وجدت طريقة لمساعدتك أيضاً
    I found a way to save Haven once and for all, but I can't do it without you. Open Subtitles لقد وجدت وسيلة لانقاذ هايفن مرة واحدة وإلى الأبد ولكني لا أستطيع أن أفعل ذلك بدونك
    I just wanted you to know I found a way for us to be together. Open Subtitles أريدك أن تعلمي فحسب وجدتُ طريقة لنكن فيها سوياً
    Think I found a way to get to Jules-Pierre Mao. Open Subtitles أعتقد أنني وجدت وسيلة للوصول إلى جولز بيير ماو
    I found a way to get the cars fixed. Open Subtitles لقد وجدت طريقه لإصلاح السيارات
    Speaking of... if they even catch me talking about this, they could send me to maximum security prison, but I think I found a way to get online. Open Subtitles لو علموا عنّي وأنا أتحدث عن هذه الأمور فسيرسلونني إلى سجن شديد الحراسة لكن أعتقد أنني وجدت طريقة للدخول إلى الإنترنت
    I think I found a way to catch our million-dollar mole. Open Subtitles أعتقد بأنني وجدت طريقة للإمساك بجاسوسنا ذو المليون دولار.
    It's okay, I found a way to monitor what DHS was seeing without them being able to trace it back to me. Open Subtitles كل شىء على ما يرام , لقد وجدت طريقة لأراقب ما تراه وزارة الأمن الداخلى بدون أن يمتلكوا القدرة على تعقبى
    Only this time I found a way to make it totally legal. Open Subtitles باستثناء أنني وجدت طريقة هذه المرة لأجعله قانونياً تماماً
    Okay, I think I found a way to make it work. Open Subtitles حسنًا، أظن أنني وجدت طريقة لكي تنفع الصورة
    Thankfully, I found a way to kill two birds with one stone. Open Subtitles من حسن الحظ، وجدت طريقة لضرب عصفورين بحجر واحد
    I found a way to reach into the past... and undo it. Open Subtitles ‫وجدت طريقة للوصول إلى ماضيه ‫وإبطال الأمر
    I found a way to save my mother, and I need some help. Open Subtitles وجدت طريقة لإنقاذ أمي، وأحتاج بعض المساعدة.
    Don't worry, I found a way to pay for the repairs, which involves baking and selling pies at the swap meet. Open Subtitles لا تقلقوا، لقد وجدت وسيلة لدفع ثمن التصليح الذي تتظمن الخبز وبيع الفطائر في مبادلة الوفاء
    I found a way to cross-platform on JavaScript Open Subtitles لقد وجدت وسيلة ل عبر منصة الجافا سكريبت
    'Cause your girlfriend, the princess, she's got the answers in her head that I'm looking for, and I found a way to get them out. Open Subtitles 'سبب صديقتك ، الأميرة، انها حصلت على الإجابات في رأسها أن أنا أبحث عن ، و لقد وجدت وسيلة لاخراجهم .
    Well, you have to trust me. I found a way for you to stay alive without ever taking a breath. Open Subtitles عليك أن تثق بي، وجدتُ طريقة حتى تبقى حيّاً دون أن تتنفس حتى.
    Which is why I found a way to narrow it down even further. Check this out. Open Subtitles ولهذا وجدتُ طريقة لتقليص الإحتمالات أكثر، أنظرا إلى هذا.
    I think I found a way to fit another tree on the jacket dryer. Open Subtitles أعتقد أنني وجدت وسيلة لتناسب شجرة أخرى على سترة مجفف.
    I found a way to get through all those cookies. Open Subtitles وجدت طريقه لأتخلص من كل هذه الكوكيز
    Come on, I think I found a way. Open Subtitles تعالوا، اعتقد باني وجدت طريق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more