"i got the job" - Translation from English to Arabic

    • حصلت على الوظيفة
        
    • حصلت على العمل
        
    • حصلت على وظيفة
        
    • حَصلتُ على الشغلِ
        
    • لقد حصلتُ على الوظيفة
        
    • حصلتُ على وظيفة
        
    They just called to tell me I got the job. Open Subtitles لقد اتصلوا للتو ليخبروني أنني قد حصلت على الوظيفة.
    I got the job. I'm your new English teacher. Open Subtitles حصلت على الوظيفة انا مدرس اللغة الإنجليزية الجديد
    Yeah, in my Lamaze class. That's how I got the job. Open Subtitles نعم, فى حصص الولادة خاصتى هذا كيف حصلت على العمل
    You are looking at the new associate producer of "Chase Live!" I got the job. Open Subtitles أفضل , أنت تنظر الأن الى مساعدة الإنتاج الجديدة لــ مباشر مع تشايس لقد حصلت على العمل
    What are you talking about, I got the job. Open Subtitles ما الذي تتحدث عنها، حصلت على وظيفة.
    I got the job. Open Subtitles حَصلتُ على الشغلِ.
    I got the job'cause I could cry on cue. Open Subtitles لقد حصلتُ على الوظيفة لأن .بمقدوري النواح على الإشارة
    She's the one who gave me this watch when I got the job. Open Subtitles وهي من أعطاني هذه الساعة عندما حصلت على الوظيفة.
    I mean, you were so excited when I told you I got the job. Open Subtitles كنت متحمساً للغاية عندما أخبرتكَ بأنني حصلت على الوظيفة
    I was sort of counting on you when I got the job. Open Subtitles كنت نوعاً ما معتمدة عليك عندما حصلت على الوظيفة
    Well, I guess you weren't very good at it'cause now I got the job. Open Subtitles حسنا ، أظن أنك لم تكوني جيدة جدا لأني حصلت على الوظيفة الآن
    That's funny. Because this is how I got the job the first time. Open Subtitles هذا مضحك ، لأنني هكذا حصلت على الوظيفة منذ البدء
    Excuse me, Sir. I got the job I wanted. Open Subtitles عفواً يا سيدى ، لقد حصلت على الوظيفة التى أردتها
    I got the job, convinced him of an advance. Open Subtitles حصلت على العمل وأقنعته بمنحي دفعة مسبقة.
    I didn't think they'd hire me, but they were shorthanded and I got the job. Open Subtitles لمأكنأعتقدأنهمسيؤجروهالىلكن .. لقد كانوا بخلاء و قد حصلت على العمل
    So, listen -- I, uh, I got the job. Open Subtitles اذاً اسمعي , لقد حصلت على العمل
    I got the job. Open Subtitles حصلت على وظيفة.
    So do I. I got the job. Open Subtitles وأنا كذلك حصلت على وظيفة
    No, I got the job. Open Subtitles لا , حصلت على وظيفة
    I got the job. Open Subtitles حَصلتُ على الشغلِ.
    I got the job. Open Subtitles حَصلتُ على الشغلِ.
    No, I got the job. And that's the problem. Open Subtitles -لا لقد حصلتُ على الوظيفة و هذه هي المشكلة
    I got the job because Peanut was knocked up and on bed rest. Open Subtitles حصلتُ على وظيفة لأن ..(مُحبة الفول السوداني) ابتعدت .وعلى الراحة في فراشي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more