"i got to take" - Translation from English to Arabic

• أنا حصلت على اتخاذ
• يجب أن أرد على
• وَصلتُ إلى الواردِ
• علي تلقي
• علي أخذ
• علي الرد على
• يجب أن أجيب
• يجب أن أخذ
• علي أن أرد
• عليّ أخذ
• عليّ تلقي
• ان ارد على
• عليّ أن أجيب
• وصلت إلى أخذه

I got to take that murderous son of a bitch off the grid right now, whatever it takes.
أنا حصلت على اتخاذ أن ابنه القاتل العاهرة خارج الشبكة في الوقت الحالي، مهما كلف الأمر.

Yeah, I got to take care of business.
نعم، أنا حصلت على اتخاذ رعاية الأعمال التجارية.

I got to take this. Excuse me.
يجب أن أرد على هذه المكالمة، أستميحكِ عذرًا.

Hey, listen guys, I got to take this, okay?
يا، يَصغي الرجالَ، وَصلتُ إلى الواردِ هذا، موافقة؟

Take her somewhere private. I got to take this.
خذاها إلى مكان منعزل علي تلقي هذه المكالمة

I'm sorry, sir, but I got to take this little fella home.
أنا آسف, سيدي, لكن علي أخذ الرجل الصغير للمنزل

Sorry honey. I got to take that.
أنا آسف يا عزيزتي لكن علي الرد على هذه المكالمة

Hold on, I got to take this, bud.
انتظر قليلا، يجب أن أجيب على هذا يا صديقي.

I'd like to stay and chitchat about your makeup, but I got to take the maid to dinner.
أرغب بالمكوث والتحدث حول مكياجك ولكن يجب أن أخذ الخادمة للعشاء

No, really, I got to take this.
لا، حقا، أنا حصلت على اتخاذ هذا.

I got to take a leak.
أنا حصلت على اتخاذ تسرب . استمر.

I got to take this call.
أنا حصلت على اتخاذ هذه الدعوة.

I got to take a client out.
أنا حصلت على اتخاذ عميل خارج.

Sorry, babe. I got to take this.
آسف ، عزيزتي ، يجب أن أرد على هذا معذرةً

I got to take this.
وَصلتُ إلى الواردِ هذا.

- Okay. All right. I got to take this call.
حسناً, علي تلقي هذه المكالمة, أحبك يا صاح

Bad news, I got to take out the garbage.
الأخبار السئية أنه علي أخذ القمامة الآن

- I got to take that.
[الهاتف يرن] - يجب علي الرد على هذا الاتصال.

Whoa. It's my doctor. I got to take this.
. لحظة ، إنها طبيبتي ، يجب أن أجيب

I got to take those girls back to their RV.
يجب أن أخذ الفتاتان إلى سيارتهم

I got to take this. Hold that, hold that.
علي أن أرد على هذه المكالمة خذ هذه

I got to take this skank down to booking. Congratulations, partner.
عليّ أخذ هذه الساقطة إلى تسجيل المساجين، تهانينا يا شريكتي

I got to take this.
عليّ تلقي هذه المكالمة.

Huh. Uh, sorry, hold on. I got to take this.
أسف , أنتظر,على ان ارد على هذا سأعود على الفور

I got to take this. Could you wait in the hall?
عليّ أن أجيب هل يمكنك أن تنتظر في الردهة؟

- I got to take him!
- وصلت إلى أخذه!