"i gotta see" - Translation from English to Arabic

• يجب أن أرى
• علي رؤية
• يجب ان ارى
• عليّ أن أرى
• أنا فلدي رؤية
• علي أن أرى
• عليّ أن أقابل
• عليّ رؤية
• يجب ان أرى
• أن أذهب لأرى

If we're gonna do business, I gotta see how good you really are.
اذا سنقوم بالصفقة التجارية يجب أن أرى براعتكم

I gotta go to Hopkins' cause I gotta see if I'm something when you're not there, holding my hand, you know?
يجب أن أذهب إلى "هوبكنز" لأني يجب أن أرى إن كنت شيئا عندما لا تكونين هناك، ممسكة بيدي، تعلمين؟

Get me Cameras 18 and 22. I gotta see what he's looking at.
أرني كاميرا 18 و 22 يجب أن أرى ما الذي يراه

Not long enough. I gotta see that prick tonight.
قبل وقت قصير علي رؤية ذلك الوغد الليلة

Well, excuse me, I gotta see this. For old times' sake, you understand?
حسنا اعذرنى يجب ان ارى هذا، اكراما للايام السابقه

I gotta talk to this guy. I gotta see if he can be reasoned with.
عليّ مخاطبة هذا الرجل، عليّ أن أرى إن كان بالإمكان إقناعه

Liz, let me in, I gotta see adriana.
ليز، اسمحوا لي في، أنا فلدي رؤية أدريانا.

Okay, that's all the freebies, baby. Now I gotta see the green.
حسناً، تلك كلّ الدعايات يجب أن أرى النقود الآن

Fine. This is what I think. I gotta see this woman.
ممتاز، هذا ما أفكر فيه، يجب أن أرى تلك المرأة وأنتي عليك المشاهدة من بعيد

I gotta see somebody this evening. I don't know if it's a great idea.
يجب أن أرى أحدهم في المساء لا أعتقد أنها فكرة سديدة

Could you buzz us in? I gotta see my Dad.
هل يمكنك إدخالنا يجب أن أرى أبي

My gums hurt. I gotta see a dentist.
لثتي تؤلمني, يجب أن أرى طبيب الأسنان

I gotta see this for myself. I'm dubious.
يجب أن أرى هذا بنفسي فأنا متشكك

I'm a theatrical manager, so I gotta see Berle at the Waldorf later. Milton Berle.
أنا مدير مسرحي، لذلك يتوجب علي رؤية (ميلتون بيرل) لاحقا

I gotta see this through.
بالرغم انه علي رؤية هذا

Some other time, Ed. I gotta see Tenvoorde.
في وقت اخر, "ايد", يجب ان ارى "تينفوردي".

I gotta see someone in there.
عليّ أن أرى شخصاً داخل ذلكَ المكان

I gotta see Elaine Lieberman for some information.
أنا فلدي رؤية إيلين ليبرمان عن بعض المعلومات .

I gotta see that again.
أرجع الشريط علي أن أرى ذلك ثانية

I'm getting pressure. I gotta see The Man tomorrow night. I need those guns.
أنا مضغوط ، عليّ أن أقابل الرجل مساء الغد ، أحتاج هذه البنادق

I gotta see my family.
عليّ رؤية عائلتي

But I gotta see which one
ربما , لكن يجب ان أرى أي هاتف

Let's go. I gotta see a guy about a nitrous tank.
هيّا بنا يجب أن أذهب لأرى شخص بخصوص الدبابة النيتروجينية