"i have a letter" - Translation from English to Arabic

• لدي رسالة
• لديّ رسالة
• لدى خطاب
• لدي خطاب
• معي رسالة

Sorry, but I have a letter that must go out.
أعتذر عن تأخيركِ حتى المساء فأنا لدي رسالة مستعجلة

I have a letter that I would like you to deliver to the Duchess of Sutherland.
لدي رسالة اريدك توصلها الى دوقة ساذرلاند

I have a letter here which I desire to be published in the National Intelligencer.
لدي رسالة هنا أرغب بنشرها في الأستخبارات الوطنية

I have a letter from the Attorney General authorizing our taking point on this case.
لديّ رسالة من النائب العام يُصرّح بتولّينا هذه القضيّة.

I have a letter here from your obstetrician.
لديّ رسالة هنا من أخصائي ولادتكِ

I have a letter here:on pain of excommunication, you must appearbefore the archdeacon tomorrow.
لدى خطاب هنا: في عقوبة العزل الكنسي, عليكِ المثول غداً قبل رئيس الشمامسة.

I have a letter of introduction to the editor of Manhatter magazine.
لدي خطاب توصية موجه إلى رئيس تحرير مجلة "مانهاتر"

I have a letter from the man you saved. You have to read it.
لدي رسالة من الرجل الذي أنقذته عليك قراءتها

Did I tell you, mademoiselle, I have a letter from my friend living in Paris?
هل أخبرتك آنسة بأن لدي رسالة من صديقة يسكن في باريس

I have a letter here from your obstetrician.
لدي رسالة هنا من أخصائي التوليد الذي تراجعينه

I have a letter here signed by the Lieutenant Governor inviting Mr. Haffner to join the investigation.
لدي رسالة هنا موقعة من قبل نائب الحاكم يدعو السيد (هافنر) لكي ينظم لفريق التحقيق

I have a letter here concerning my sister, Margaret McGuire. Oh.
لدي رسالة هنا تخص أختي مارغريت ماغوري

I have a letter for her. It's very important.
لدي رسالة لها إنها بالغة الأهمية

In my hand, I have a letter from Alfred of Wessex!
في يدي، لدي رسالة من ( ألفريد) من( ويسكس)

I have a letter that was sent to me here.
لدي رسالة أرسلت لي إلي هنا

I have a letter of introduction.
لدي رسالة مقدمة

I have a letter for you, Sister Luke.
لديّ رسالة لكِ أيّتها "الأخت لووك".

I have a letter here from the Principal, Professor Blood.
لديّ رسالة هنا من المدير الأستاذ (بلود).

Listen, I have a letter I want you to give Nikki, OK?
اسمع، لديّ رسالة أريدك أنْ توصلها إلى (نيكي)، اتّفقنا؟

I have a letter for your Grand Ducal Highness of a private nature.
لدى خطاب لك يا صاحب السمو له طبيعة خاصة

Greetings, Imam. I have a letter for you.
تحياتي أيها الأمام لدي خطاب من أجلك.

I have a letter from Ronald. He asked me to give it to you.
معي رسالة من رونالد ، طلب مني أن أسلمها لك