No, I have a lot of work this afternoon. | Open Subtitles | لا أقدر، لدي الكثير من العمل هذا المساء. |
I have a lot of work to catch up on while I eat. | Open Subtitles | لدي الكثير من العمل على الحاق به بمجرد انتهائي من الاكل |
I have a lot of work to be getting on with, so I should do that. | Open Subtitles | لدي الكثير من العمل لأقوم به لذا علي البدء بالقيام بذلك |
Now apparently, I have a lot of work to catch up on, so I will talk to you guys later. | Open Subtitles | الآن من الواضح . ان لدي الكثير من الأعمال لأنهيها لذا سألتقيكم لاحقاً |
I have a lot of work at school. | Open Subtitles | عندي الكثير من العمل في المدرسة |
Now if you don't mind, I have a lot of work to finish. | Open Subtitles | الآن إذا أنت لا تَتدبّرُ، عِنْدي الكثير مِنْ العملِ للإنْهاء. |
This is utterly ridiculous. I have a lot of work to do. I'm just gonna-- | Open Subtitles | هذا سخيف للغاية، لديّ الكثير من ...العمل للقيام به، سأذهب فقط |
I have a lot of work to do. | Open Subtitles | لديّ عمل كثير لأنجزه. |
But I have to go to the studio, so well, I have a lot of work to do. | Open Subtitles | ولكن عليّ الذهاب للأستديو، لذا حسنًا، لدي عمل كثير |
Thanks Liam, but I have a lot of work. | Open Subtitles | شكرا ليام ، ولكن لدي الكثير من العمل. |
Because I have a lot of work to do on my photos. | Open Subtitles | لأن لدي الكثير من العمل لكي أقوم به في صوري |
We're casting it tomorrow so I have a lot of work to do. | Open Subtitles | نحن سنجري بروفات غدا لذلك انا لدي الكثير من العمل للقيام به |
My doctor still thinks I have a lot of work to do. | Open Subtitles | طبيبي لا يزال يعتقد لدي الكثير من العمل للقيام به. |
I'm sorry, but I have a lot of work to do. | Open Subtitles | أنا آسف، لكن لدي الكثير من العمل لأقوم به |
In a way, although I have a lot of work that I must do. | Open Subtitles | بطريقة ما، على الرغم من أن لدي الكثير من العمل الذي يجب أن أقوم به. |
I'd love to, but unfortunately I have a lot of work to do around here. | Open Subtitles | كنت أود هذا,و لكن لدي الكثير من العمل هنا |
- So I have a lot of work to do before the competition. | Open Subtitles | إذن لدي الكثير من الأعمال لأفعلها قبل المسابقة |
I have a lot of work to do. | Open Subtitles | لدي الكثير من الأعمال لأنجزها. |
I have a lot of work to do. | Open Subtitles | عندي الكثير من العمل لانجزة |
I have a lot of work to finish... | Open Subtitles | عِنْدي الكثير مِنْ العملِ للانتهاء منة |
Will, I have a lot of work to do, so I'm gonna make this short and sweet. | Open Subtitles | ،ويل)، لديّ الكثير من العمل) لذا سأختصر كلامي |
I have a lot of work tonight. | Open Subtitles | لديّ عمل كثير الليلة. |
I have a lot of work to do today. | Open Subtitles | لا أستطيع الإستمرار لدي عمل كثير لإنجازه |
And if you don't mind, I have a lot of work to do. | Open Subtitles | ولو لم تمانع,انا لدى الكثير من العمل لافعلة. |
I have a lot of work waiting for me in my office. | Open Subtitles | لدى عمل كثير ينتظر فى مكتبى |
No, you have enough work to do without worrying about me and besides, I have a lot of work to do. | Open Subtitles | كلا، فلديك الكثير من العمل دون أن تقلق علي.. إلى جانب، إن لدي الكثير مما اعمله |