"i have a sister" - Translation from English to Arabic

    • لدي أخت
        
    • لديّ أخت
        
    • عندي أخت
        
    • لدى أخت
        
    He thinks that my parents are still alive, that I have a sister I'm close to, an ex that I stayed friends with, a simple job in a small town where no one died and I didn't make terrible decisions Open Subtitles يعتقد أن والداي لا يزالان على قيد الحياة أن لدي أخت قريبة لها حبيب سابق لازلت صديقة معه
    He thinks that my parents are still alive, that I have a sister I'm close to, an ex that I stayed friends with, a simple job in a small town where no one died and I didn't make terrible decisions Open Subtitles يعتقد أن والداي لا يزالان على قيد الحياة أن لدي أخت قريبة لها حبيب سابق لازلت صديقة معه
    I have a sister and a brother-in-law in the U.K., and I'd tell them I'm in the States searching for my father. Open Subtitles لدي أخت و شقيق في القانون في المملكة المتحدة و قد أخبرتهم أني في الولايات المتحدة أبحث عن والدي
    I have a sister I haven't talked to in 1 5 years. Open Subtitles لديّ أخت و لم أتكلّم معها لـ15 سنة
    Okay, Claire Bennet's my mom. I have a sister I've never even met before. Open Subtitles حسنًا، (كلير بينيت) هي أمي لديّ أخت لم أقابلها من قبل..
    A year ago, I didn't know I had a brother. Now I have a sister! Open Subtitles قبل سنة، لم أعرف بأنني عندي أخ، الآن عندي أخت
    I have a sister in Seattle. We're gonna buy a townhouse together. Open Subtitles "لدى أخت فى "سياتل سنقوم بشراء منزل بالمدينة سوياً
    I have a sister who's 4 years younger than me and I have a little brother who's 7 years younger than me. Open Subtitles لدي أخت أصغر مني ب ٤ سنوات ولدي أخ أصغر مني ب ٧ سنوات
    Not any big things, how to take my coffee, that I have a sister. Open Subtitles ليس أشياء مهمة،كيف أشرب قهوتي،و أن لدي أخت
    I have a sister with the same basic DNA mix who hostesses at Fuddruckers. Open Subtitles لدي أخت بنفس المزيج الوراثي الأساسي و تعمل مضيفة في فادركرز
    Oh, well, in that case, I have a sister who might turn you on. But, anyway, you guys were really great. Open Subtitles اذا بهذه الحـاله لدي أخت يمكنهـا ان تشغلـك لكـن , على اي حـال أنتم رائعين جدا
    But I have a sister in the south, and she knows nothing of this. Open Subtitles و لكن لدي أخت في الجنوب وهي لا تعلم أي شيء عن هذا.
    I mean, I have a sister, but I hate her. So, this is great. Open Subtitles أقصد, لدي أخت, لكنني أكرهها, لذا هذا رائعة
    I have a sister, but we're not really in touch. Open Subtitles لدي أخت لكننا لسنا حقا على اتصال
    I have a sister with the same basic DNA mix who hostesses at Fuddruckers. Open Subtitles لدي أخت بنفس مزيج الحامض النووى " الاساسي تعمل مضيفة في محل "فدريكر
    Yes, I have a sister. She's nine months pregnant. Open Subtitles نعم,لدي أخت,انها حامل بالشهر التاسع
    Bottom line here... I found out I have a sister. Open Subtitles شاهد القول هنا اكتشفت أن لدي أخت
    I have a sister named Jane, but we call her Amy. Open Subtitles لديّ أخت تدعى (جين)، ولكننا ندعوها (إيمي)
    - I have a sister. - Go on. Open Subtitles لديّ أخت - استمر -
    I have a sister in Chicago. Open Subtitles لديّ أخت في "شيكاجو"
    I have a sister who's the Sheriff of Nottingham. Open Subtitles عندي أخت هي عمدة بلدة نوتينغهام
    -Well, I have a sister in Florida and I haven't been able to spend time with her. Open Subtitles -حسنا ، لدى أخت فى فلوريدا ولمأستطعمن قبلقضاءوقتكافىمعها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more