I have an appointment with Mr. TerriII at 2:00. | Open Subtitles | لدي موعد مع السيد تيريل عند الساعة الثانية |
Actually, I have an appointment, which I'm now late for. | Open Subtitles | في الواقع لدي موعد الذي أنا الآن متأخرة عليه |
Okay, good news, I have an appointment available right now, if you're interested. | Open Subtitles | حسناً، الخبر السار هو أن لدي موعد متاح هنا إن كنت مهتمة |
I have an appointment this morning, but I'll check in on you later. | Open Subtitles | لديّ موعد هذا الصباح. ولكنني سأتفقدك لاحقاً. |
I have to get going now. I have an appointment concerning the welfare center. | Open Subtitles | على ان امشى الان لدى موعد بخصوص المركز الخيرى |
Well, I have an appointment in the morning, so I have to be up early. | Open Subtitles | لدي موعد في الصباح، لذا يتحتم عليّ الاستيقاظ باكراً |
You know, I have an appointment I need to get ready for. | Open Subtitles | كما تعلمون، لدي موعد أحتاج إلى الاستعداد. |
I have an appointment with my hairdresser, and the last time I was late, she punished me with bangs. | Open Subtitles | لدي موعد مع مصففة الشعر، وفي آخر مرة تأخرت بها، عاقبتني بقص شعر الجبهة |
I have an appointment to meet with my guru to get a mantra soon so I'll start right after that. | Open Subtitles | لدي موعد مع معلمي لاحقاً لأحصل على تعويذة فسأبدأ بعد ذلك |
Sorry, I have an appointment for meal and must go now. | Open Subtitles | آسف, لدي موعد الآن لتناول وجبة ويجب ان اذهب |
I have an appointment in half an hour, so I better go. | Open Subtitles | لدي موعد في نصف ساعة، لذلك أنا أفضل الذهاب. |
Hey, just a reminder that I have an appointment in a little while, but I will be back in a couple of hours. | Open Subtitles | مهلا، مجرد تذكير بأن لدي موعد في بعض الوقت، ولكنني لن تكون العودة في بضع ساعات. |
I have an appointment after and I haven't seen you in a while, so I just thought, why don't I just stop by? | Open Subtitles | لدي موعد بعد ذلك و لم أركَ منذ مدة لذا فكرتُ , لما لا ألقي التحية ؟ |
-I do not know, I have an appointment at 2 o'clock . | Open Subtitles | من أنا لا أعرف، لدي موعد في الساعة 2 ظهرا. |
Uh, run home and then I have an appointment at the clinic, you know, the one over on Grand Avenue? | Open Subtitles | اسرع للبيت و بعدها لدي موعد في المصحة تلك التي في الشارع الكبير |
I have an appointment with a Nigerian King to negotiate a uranium deal that will put me right back on top. | Open Subtitles | لديّ موعد عمل مع ملك نيجيري لأتفاوض معه في صفقة يورانيوم والتي ستعيدني للقمّة من جديد |
I have an appointment with Mr. Edelson. | Open Subtitles | المكتب السري لوكالة المخابرات المركزية، نيويورك لديّ موعد مع السيّد ايدلسون. |
I forgot I have an appointment with the Custody Review Board. | Open Subtitles | لقد نسيتُ أنّ لديّ موعد مع مجلس مُراجعة الوصايا. |
I have an appointment to check my HCG levels on Monday. | Open Subtitles | لدى موعد للتحقق من مستوى هرمون الحمل يوم الاثنين |
- I have an appointment with Mr Verloc. - Do you know your way through? | Open Subtitles | عندى موعد مع السيد فيرلوك أتعلم طريقك للدخول ؟ |
I need to see Mr. Uday Singh, I have an appointment. | Open Subtitles | ارغب بمقابله السيد اوداي سينج فلدي موعد معه |
Hi, I have an appointment with Xia Yu-fai, my name is Jie Chen. | Open Subtitles | مرحبا , ولدي موعد مع شيا يو فاي , اسمي تشن جي. |
Now if you'll excuse me, I have an appointment outside the city. | Open Subtitles | والآن إذا عذرتموني، فلديّ موعد خارج المدينة |
I have time to kill. I have an appointment. | Open Subtitles | لدي بعض الوقت لأقضيه لديّ ميعاد |
"A," I have an appointment, and "B," it's too soon. | Open Subtitles | أولاً: لديَّ موعد ثانياً: تسرعت بالفعل |
Just... I have an appointment tomorrow for something that I forgot. | Open Subtitles | أنا, لدى ميعاد غداً بشأن شيء نسيت عنه |
I have an appointment next week for my son. | Open Subtitles | لدىّ موعد معه الأسبوع المُقبل من أجل إبني |
I have an appointment tomorrow to, uh, get my stitches out, but I was in the neighborhood, so... is Hank here? | Open Subtitles | لدي موعدٌ غداً لإزالة الغرز لكني مررت بالحي إذن ... أين هو هانك ؟ |
I have an appointment at Planned Parenthood. | Open Subtitles | لدى مقابلة فى مشروع الأمومة. |
Well, sounds like everything's perfect, then. Mm. Oh, I just remembered I have an appointment. | Open Subtitles | يبدوا بأن كل شيء رائع أوه لقد تذكرت للتو بأن لدي موعداً |
Because I have an appointment. | Open Subtitles | لأنّ لديّ موعدٌ. |