"i haven't forgotten" - Translation from English to Arabic

• لم أنسى
• لم أنسَ
• لم أنس
• لم انسى
• أنا لم أنساك
• أنا لم أنسي
• لم أنسك
• لَم أنسى

You should have heard her scream. I haven't forgotten about you, son.
كان عليك أن تسمع صرختها و لم أنسى أمرك, يا طفل

Well, I haven't forgotten about our arrangement, and I am looking forward to it, but, uh...
لم أنسى إتفاقنا حتى الآن وإنني أريد القيام بذلك حقيقةً

I haven't forgotten what happened or what you did.
أنا لم أنسى ما حدث أو ماذا فعلت

Unlike you, I haven't forgotten what that means.
على عكسك.. لم أنسَ ما يعنيه هذا.

I haven't forgotten what's at stake. I'm not giving up!
لم أنسَ ما يكون بخطر وأنا لن أستسلم

I haven't forgotten the drama, and I wasn't nearly cool enough to stage manage a male beauty pageant.
أنا لم أنس الدراما ولم أكن قريب للروعة كفاية كي أدير مسرح لمسابقة جمال ذكور.

Don't you want to go through it to make sure I haven't forgotten anything?
مهلا، ألا تودّين أن تطّلعِي عليها ؟ للتأكّد أنّني لم أنسى شيئاً

A while back you requested a transfer out of Burbank, and I haven't forgotten.
منذ فترة طلبت أن يتم تحويلك من باربانك و لم أنسى

I haven't forgotten what you taught me, but times have changed.
لم أنسى أبدًا ما علّمتني، لكن الأوقات تغيّرت.

I haven't forgotten. But do you know how to get back?
أنا لم أنسى ذلك لكن ألديك طريقة لكي نعود بها إلى حياتنا ؟

- I haven't forgotten the last rites. - Not for that.
ـ لم أنسى شعيرة الوداع ـ ليس من أجل ذلك

Anyway, I haven't forgotten what we talked about, so don't worry.
عموماً أنا لم أنسى ماتكلمنا عنه لذا لا تقلق

I haven't forgotten what we had, but how can I forget that I'm a mother?
لم أنسى بعد كلّ ما كنّاه, لكن كيف لي أن أنسى أنّني أمّ؟

I haven't forgotten anything. The robe doesn't belong to me.
لم أنسَ أي شيء، الرداء ليس من حقي

I haven't forgotten. Wallowski's arraigned in the morning.
ربما لديكِ شاهدة عيان، لم أنسَ ذلك.

I haven't forgotten kicking your ass in court.
أنا لم أنسَ هزيمتك في المحكمة

Oh, I haven't forgotten, sweetheart.
لم أنسَ يا عزيزتي

I haven't forgotten what I promised you.
لم أنسَ ما وعدتك به

I want to reassure you that I haven't forgotten about the songfest investigation.
وأريد أن أؤكد لك أنني لم أنس تحقيق مهرجان الغناء

I haven't forgotten about that 6 bucks that I owe ya.
أنا لم انسى الستة دولارات التي ادين لك بها

According to your statement you wrote, "I haven't forgotten you".
بناء على إفادتكِ أنكِ قلتي "أنا لم أنساك"

I haven't forgotten.
أنا لم أنسي

I haven't forgotten you.
وأنت أيها الصغير! لم أنسك!

Well, I haven't forgotten what you've done, jabbering to the cops on me.
حسناً، أنا لَم أنسى ما فعَلتَهُ أنت توشي للشُرطَة عني