"i haven't seen her in" - Translation from English to Arabic

    • لم أرها منذ
        
    • لم أراها منذ
        
    • أنا لم أرها في
        
    • لمْ أرَها منذ
        
    • لم ارها منذ
        
    • لم أرَها منذ
        
    • لم اراها منذ
        
    But my neighbor, there's something wrong. Yeah, um, I haven't seen her in three days. Open Subtitles ‫لكن هناك خطب ما أصاب جارتي ‫أجل، لم أرها منذ ثلاثة أيام
    I haven't seen her in so long, And i just want everything to be nice. Open Subtitles لم أرها منذ مدة طويلة وأريد أن يكون كلّ شيء جميلاً
    I haven't seen her in ten years. It was just weird, is all. Open Subtitles لم أرها منذ عشر سنوات،هذا غريب هذا كل ما فى الأمر
    We don't see each other. I haven't seen her in 20 years. Open Subtitles نحن لا نرى بعضنا أنا لم أراها منذ 20 سنة
    Yeah, we dated in high school, but I haven't seen her in years. Open Subtitles نعم،لقد تواعدنا في الثانوية العامة، و لكني لم أراها منذ سنين.
    Mrs. S hates me, I haven't seen her in a year and I'm giving you the benefit of the doubt. Open Subtitles السيدة س يكرهني، أنا لم أرها في عام وأنا أعطيك فائدة الشك.
    Hey. Whoa. I haven't seen her in, like, a year. Open Subtitles أنا لمْ أرَها منذ قرابة العام.
    I haven't seen her in... three years? Open Subtitles لم ارها منذ ثلاث سنين
    I haven't seen her in ten years, Master. Open Subtitles لم أرَها منذ عشر سنوات يا معلمي
    She lives in New York and I haven't seen her in four years. Open Subtitles انها تعيش في نيويورك وانا لم أرها منذ اربع سنوات
    I've known her since we were kids. I haven't seen her in five years. Open Subtitles لقد عرفتها منذ أن كنا أطفال، لكنى لم أرها منذ خمس سنوات
    But I haven't seen her in the last four years or so. Open Subtitles لكني لم أرها منذ 4 سنوات أو أكثر.
    I haven't seen her in a few days and I'm worried about her. Open Subtitles لم أرها منذ عدة أيام و أنا قلقة عليها
    I haven't seen her in a while. Open Subtitles أحضريها لم أرها منذ مدة قصيرة.
    I haven't seen her in 18 years. Open Subtitles إننى لم أرها منذ ثمانية عشر عاماً
    Oh, you didn't tell me Bridget was coming. I haven't seen her in ages. Open Subtitles لم تخبرني أن "بريجيت" ستحضر لم أرها منذ وقت طويل
    I haven't seen her in like ten years. Open Subtitles إنها صديقتي السابقة .. لم أرها منذ عشر سنوات ...
    You know, I haven't seen her in a while, because the last time I did, she was so cruel and so serene. Open Subtitles أتدرين، لم أراها منذ فترة، لأن آخر مرة رأيتها، كانت قاسية وهادئة جدًا.
    I haven't seen her in about six months, but she used to come in here after she'd close up. Open Subtitles لم أراها منذ 6 أشهر، لكنها اعتادت أن تأتي هنا بعد انتهاء دوامها
    You know, I haven't seen her in a long time. Open Subtitles انت تعلم أنا لم أراها منذ وقت طويل
    - I haven't seen her in a while. Open Subtitles - لماذا؟ - - أنا لم أرها في حين
    I haven't seen her in a while. Open Subtitles لمْ أرَها منذ بعض الوقت.
    Man, I haven't seen her in, like, three years. Open Subtitles لم ارها منذ 3 سنوات
    I haven't seen her in a long time. Open Subtitles إنّها تحاول التمسك بك، أو شيئاً كهذا... لكنّي لم أخبرها بشيء. لم أرَها منذ مدّةٍ بعيدة.
    I hope she's okay. I haven't seen her in a while. Open Subtitles اتمنى ان تكون بخير ان لم اراها منذ فترة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more