"i haven't talked to him" - Translation from English to Arabic

• لم أتحدث إليه
• لم أتحدث معه
• لم اتحدث اليه
• لم أكلّمه
• لم اتحدث معه
• لم أتكلم معه

I haven't talked to him since he started his cosplay company.
ان لم أتحدث إليه منذ أن بدأ شركته التأثيريه

I haven't talked to him since we investigated Gregory's murder.
" لم أتحدث إليه منذ أن حققت بقضية " جريجوري

I haven't talked to him in a couple of years.
لم أتحدث إليه خلال سنتين

He left a message, but I haven't talked to him since he left for his conference.
لقد ترك رسالة، ولكنّي لم أتحدث معه منذ أن غادر مؤتمره

He's an old college buddy of mine, but I haven't talked to him in years. Why?
إنه صديق قديم ليّ من الجامعة ولكنني لم أتحدث معه منذ سنوات , لماذا ؟

I haven't talked to him since the radiologist found...
لم اتحدث اليه منذ اخصائي الاشعة عثر على

I haven't talked to him in three years. I figured he must have gone back.
لم أكلّمه منذ ثلاثة أعوام، فظننتُه عاد

I haven't talked to him since this morning.
لم أتحدث إليه منذ صباح اليوم

I mean, I haven't talked to him. - Go.
أعني ، أنا لم أتحدث إليه - إذهبي -

I haven't talked to him yet.
لم أتحدث إليه بعد

No, I haven't talked to him.
لا ، لم أتحدث إليه

I haven't talked to him in a while.
لم أتحدث إليه منذ ذلك الحين

I haven't talked to him lately, either.
لم أتحدث إليه مؤخراً، أيضاً

I don't know. I haven't talked to him in 10 years.
لا أعرف، لم أتحدث معه منذ 10 أعوام.

Because I haven't talked to him since our fight,
لأنني لم أتحدث معه منذ مشجارتنا

I haven't talked to him since it happened.
لا أعرف, لم أتحدث معه منذ حودث ذلك

We broke up, and I haven't talked to him since, so...
لقد انفصلنا ، و وأنا لم أتحدث معه منذ ذلك الحين ، إذاً...

I haven't talked to him in years and then he came to me.
لم أتحدث معه منذ سنوات ثم أتى إلي بنفسه

Oh,uh,he said he's coming,but I haven't talked to him since this morning.
ماذا عن دان؟ قال انه سيأتي لكني لم اتحدث اليه منذ الصباح

I haven't talked to him in like three weeks.
لم أكلّمه منذ حوالي ثلاثة أسابيع.

We went to different houses. I haven't talked to him since.
ذهبنا إلى منازل مختلفة لم اتحدث معه منذ ذلك الحين

I haven't talked to him, but I've seen him in town.
لم أتكلم معه وجه لوجه، ولكن أراه يجول في البلدة.