"i heard she's" - Translation from English to Arabic

• سمعت أنها
• سمعت انها
• سمعتُ أنها
• سمعتُ بأنها

I heard she's very expensive by the hour, but worth it.
سمعت أنها مكلفة للغاية كل ساعة، ولكنه يستحق ذلك.

I heard she's pushing 40 and everything's fake.
سمعت أنها تقترب من الأربعين و كل ما فيها صناعي

I heard she's back to her birth weight.
سمعت أنها عادت إلى الوزن الذي كانت عليه حين ولدت

But I heard she's really hard to work with.
ولكن سمعت انها في الحقيقة من الصعب التعامل معها.

I heard she's quitting school to work somewhere else, but I don't know the details.
سمعتُ أنها تركت المدرسة لتعمل في مكان آخر. لكن أنا لا أعرف التفاصيل.

I heard she's a fighter, if you're into that sort of thing.
سمعتُ بأنها محاربة لو إنك تحب هكذا أمور.

I heard she's going with some guy named Woogie.
أنا سمعت أنها ستذهب مع فتى يدعى ووجي

I heard she's having a big birthday party.
سمعت أنها أقامت حفلة عيد ميلاد كبيرة.

Oh, hey, Gibbs. I heard. She's back.
مرحبا جيبز لقد سمعت أنها قد عادت

I heard she's here tonight...
لقد سمعت أنها ستكون هنا هذه الليلة

You know, I heard she's not even really a duchess.
أتعلم, لقد سمعت أنها ليس دوقه بالمره .

I heard she's not gonna make it this time.
سمعت أنها لن تصل هذه المرة

I heard she's an atheist.
سمعت أنها ملحدة

I heard she's been seeing the golf pro.
. سمعت أنها تقابل مدرب القولف

I heard she's an enigma.
سمعت أنها أحجية.

I heard she's over at The Melon Patch now.
سمعت أنها تعمل في "ميلون باتش" الأن

I heard she's a teenager.
سمعت أنها في سن المراهقة

I heard she's the grand daughter of the investing company.
سمعت أنها حفيدة مستثمر الشركة

- I heard she's into three-ways.
ـ سمعت أنها ثلاثـيّـة الميول.

Oh. Oh, I heard she's off her meds, and her penis is growing back.
لقد سمعت انها لا تتعاطى أدويتها واصبح عضوها ينمو مجدداً

In fact, I heard she's sitting over there waiting for you to apologize!
اجل , بالواقع لقد سمعت انها تجلس هناك تنتظر منك ان تأتي وتعتذري

I heard she's in this hospital.
لقد سمعتُ أنها في هذه المستشفى

Oh, and I heard she's getting fired.
سمعتُ بأنها طُردت