"i heard they" - Translation from English to Arabic

• سمعت أنهم
• سمعت انهم
• سمعت بأنهم
• سَمعتُ بأنّهم
• سمعت أنها
• سمعتُ أنّهم
• سمعت أنّهم
• سمعت بأنه
• سمعت بإن
• سمعتُ أنهم
• لقد سمعتُ بأنهم
• سمعت أنهما
• سمعت إنهم
• سمعت بانهم

I heard they're gonna turn this place into an HMO.
سمعت أنهم سيحولون هذا المكان إلى منظمة صيانة صحية.

I heard they might have a record of job placements for former slaves.
سمعت أنهم قد يكون لديه سجل من المواضع المهمة للعبيد السابقين.

I heard what they did. I heard they raided y'all.
لقد سمعت بما فعلوه سمعت أنهم قاموا بمداهمتكم

Actually, I heard they're together because they got locked in the school gym overnight a few months ago.
في الواقع، أنا سمعت انهم معاً لأنهم حُبسوا في صالة الرياضة في ليلة منذ بضعة أشهر

Well, I heard they lost a fortune in Facebook stock.
لقد سمعت بأنهم خسروا ثروة في اسهم فيس بوك

I heard they're looking for someone to head security at Blackstone.
سمعت أنهم يبحثون عن شخص لرئاسة الأمن في بلاكستون.

I heard they're shutting off the air handlers one level at a time.
سمعت أنهم يغلقون معالجات الهواء مستوى واحد في كل مرة

Oh, I heard they approached him, but his corpse was booked solid.
أوه، سمعت أنهم اقتربت منه، ولكن تم إنذار جثته الصلبة.

I heard they found body parts in other coal stacks too.
سمعت أنهم وجدواأشلاء جثة في أكوام الفحم أيضا

I heard they promoted you to handling white-collar crime.
سمعت أنهم قاموا بترقيتك لمتابعة جرائم ذوي الياقات البيضاء

I heard they had family tragedy couple of years ago.
سمعت أنهم مروا بمأساة عائلية قبل سنتين، مات العديد منهم

I heard they might have to transfer him. Overcrowding, you know.
سمعت أنهم قد ينقلوه لسجن اكثر إزدحاما , تعلم

I heard they're also really musical. You should totally get her a piano, Iike, right now.
سمعت أنهم بارعون بالموسيقى يجدر ان تجلبي لها بيانو الاَن

So I heard they patented our gene... your gene.
سمعت أنهم قاموا بالحصول على براءة اختراع لجيننا أقصد جينك

I heard they don't have showers in their houses.
انا سمعت انهم لا يمتلكون حمامات في منازلهم

I heard they fire half of us in the first month.
لقد سمعت انهم فصلوا نصف الموظفين في اول شهر

I heard they found car yesterday afternoon.
لقد سمعت بأنهم عثروا على سيارة بعد ظهر أمس

Yeah, I heard they were going to juice him today.
نعم، سَمعتُ بأنّهم كَانوا يَذْهبونَ إلى العصيرِه اليوم.

I ran into her and David at a supermarket, and a little bit after that, I heard they disappeared.
ركضت الى بلدها وديفيد في سوبر ماركت، وبعد قليلا أن سمعت أنها اختفت.

Guys, guys, I heard they met over the summer.
يا شباب, ياشباب, سمعتُ أنّهم إلتقوا بعد الصيف.

I heard they called you something in the Badlands?
سمعت أنّهم كانوا يدعونك بشيء في الأراضي الوعرة

Yes, I heard they discharged him the next day... that's great.
اجل سمعت بأنه خرج في اليوم التالي .. هذا رائع

I heard they're playing spaceland.
سمعت بإن ( سبيس لاند) ستؤدي الحفل

I heard they ceased 100 kilos and the money for the buy.
سمعتُ أنهم أخذوا 100 كيلوغرامًا وأموال الشراء

- I heard they hired a new hotshot attorney,
لقد سمعتُ بأنهم وظفوا محامِ مثير، لكنهم لم يقولوا ما مدى وسامته.

I heard they made out and had sex.
سمعت أنهما تبادلا القبلات و مارسا الجنس

I heard they were acting all confused and disoriented.
سمعت إنهم تصرفوا و كأنهم مشوشين و حائرين

I heard they are out of their minds because their boss was killed.
سمعت بانهم فقدوا عقولهم لأن رئيسهم قد قتل