but anyone involved in my business then I kill him | Open Subtitles | لكن أي أحد يتطلب أن أقتله في عملي سأقتله |
Either way, the only "how" I care about right now is how long I'm going to make him suffer before I kill him. | Open Subtitles | وفي كلتا الحالتين، وفقط "كيف" ما يهمني في الوقت الحالي هو متى وانا ذاهب الى جعل له يتألم قبل أن أقتله. |
You better come over here and talk to your child before I kill him my damn self. | Open Subtitles | الأفضل أن تأتي هنا وتتحدث مع ابنك قبل أن أقتله بنفسي |
If I kill him, would that help make things right between our companies? | Open Subtitles | إذا قتلته ، هل سيُساعد ذلك الأمر في تصحيح الأمور بين شركتينا ؟ |
If I kill him now, that's it, three for three. | Open Subtitles | لو قتلته الآن ها نحن ذا، ثلاثة مقابل ثلاثة حقن |
And to get that money, I need what your husband took from me, so either I get it or I kill him. | Open Subtitles | ولكي احصل على ذلك المال علي ان استرجع ما اخذه زوجك مني لذلك ام ان احصل عليه او اقتله |
Why would I kill him in front of everybody? | Open Subtitles | لماذا أَقْتلُه أمام كُلّ شخصِ؟ |
Jesus, if you help me find him, once I kill him, I swear, I'll straighten up. | Open Subtitles | إذا ساعدتني بالبحث عنه عندما أقتله أقسم لك |
They constantly move it so it doesn't fall into the wrong hands, and they're not gonna let him get near it, at least not before I kill him. | Open Subtitles | وينقلونها باستمرار كيلا تقع في الأيادي الآثمة. ولن يدعوه يقترب منها، أقلُّها ليس قبلما أقتله. |
I won't have to answer for it when I kill him again. | Open Subtitles | لست مضطراً لاستئذانه قبل أن أقتله ثانيةً |
That I will give him a head start before I kill him. | Open Subtitles | وبأنّي سأمهله انطلاقة البداية قبلما أقتله |
But you're fine if I kill him on this operating table right now? | Open Subtitles | لكن أنتم بخير إذا أقتله على هذا طاولة العمليات الآن؟ |
I came to ask is there anything you want me to tell your son before I kill him? | Open Subtitles | لقد جئت لأسئلك هنالك أى شئ تريدنى أن أخبره لأبنك قبل أن أقتله ؟ |
Listen preacher man, shut up or I'll kill you first before I kill him. | Open Subtitles | ،أسمع أيها الواعظ أخرس أو سأقتلك قبل أن أقتله |
I'm going to take him into the woods and I'm going to hurt him real bad before I kill him. | Open Subtitles | سآخذه للغاية وسوف أقوم بتعذيبة بشدة قبل أن أقتله |
Charlie's here to kill you unless I kill him first, but I'm not sure I'm ready to do that yet. | Open Subtitles | تشارلي هنا ليقتلك إلا إذا قتلته أنا أولاً، لكنني غير متأكد أنني جاهز لأفعل ذلك بعد. |
If I kill him police will not his body also as evidence for postmortem. | Open Subtitles | لو قتلته لن تحصل الشرطة حتى جثته كدليل لتشريحها |
If I kill him, I can leave this place, and I can start over again. | Open Subtitles | إن قتلته ستتسنّى لي مغادرة هذا المكان وبدء حياة جديدة. |
Listen to me, man. When somebody pull a knife on me, I kill him. But then, I got another rule. | Open Subtitles | اذا سحب شخص سكين علي اقتله وهناك قانون اخر لدي |
I kill him! | Open Subtitles | أَقْتلُه! |
I kill him. | Open Subtitles | أنا قتله. |
We find him, I kill him, that's it. | Open Subtitles | نعثر عليه، وسأقتله هذا كل شىء |
So, I kill him you take me to Robertson and you show me everything. | Open Subtitles | حسناً أقوم بقتله فتأخذني إلى (روبنسون) وتكشف أمامي كل شيء |