"i know that now" - Translation from English to Arabic

• أعرف ذلك الآن
• أعرف هذا الآن
• أعلم ذلك الآن
• أعلم هذا الآن
• أعرف هذا الأن
• اعرف هذا الان
• اعلم هذا الان
• أعرفُ ذلك الآن
• عرفت ذلك الآن
• اعرف ذلك الآن
• أعرف هذا الان
• أعلم هذا الأن
• أنا أعرف ذلك الأن

And I know that now, same as I know you'll probably go back to be a corrupt piece of garbage.
وأنا أعرف ذلك الآن نفس ما أعرف سوف تذهب على الأرجح إلى الوراء لتكون قطعة الفاسدة من القمامة

I know that now, since you took my mother from me.
أنا أعرف ذلك الآن منذ أنْ أخذتَ والدتي مني

I know that now. You made that very clear.
بتُّ أعرف هذا الآن فقد أوضحتِ هذا الأمر

Well, I know that now, but it's amazing what a little kick in the pants can shake loose.
حسنا،أنا أعلم ذلك الآن ولكن من المدهش ان ركلة صغيرة في السراويل يمكن أن تهز التفكك

I should have been better to you, I know that now.
كان ينبغي أن أكون أفضل لك، وأنا أعلم هذا الآن

But God had a plan. He let me live for a reason. I know that now.
لكن الرب لديه خطة لقد تركني أعيش لسبب أعرف هذا الأن

Enola's been there. I know that now. I saw what she drew.
اينولا كانت هنا اعرف هذا الان , رأيت ما رسمته

I know. I mean, I know that now. I'm over it.
أعلم ، أقصد أنني أعرف ذلك الآن فقد تخطيته

So, there were three of us, I know that now.
لذا، كان هناك ثلاثة منا أعرف ذلك الآن

Oh, I know that now.
أوه، أنا أعرف ذلك الآن.

Don't block the E.R.Doors.I know that now.
لا أعيق أبواب غرفة الطوارئ أصبحت أعرف هذا الآن

I know that now because I am in the exact same place that they were.
أعرف هذا الآن لأنني في مكانهم بالضبط

I deserve to be here. I... I know that now.
أستحق أن أكون هنا، أعرف هذا الآن

But I can't do it for her, and I know that now.
ولكنى لا أستطيع فعل ذلك من أجلها وأنا أعلم ذلك الآن

No, they will never let my brother out in any case. I know that now.
لن يطلقوا سراح شقيقي بأي حال أعلم ذلك الآن

It was a mistake. I know that, now.
لقد كان خطأ، أعلم ذلك الآن لكنّ هذا الخطأ سيدمّرنا جميعًا

I know that now, but I didn't know that then.
أنا أعلم هذا الآن لكنني لم أكن أعلم آن ذاك

You deserve better than me. I know that now.
فأنت تستحقين أفضل مني أعلم هذا الآن

Now! I know that now!
الأن، أعرف هذا الأن

Yeah, I know that now.
نعم انا اعرف هذا الان

It could never work between us, I know that now but always know that you're in my soul.
لن ينجح بيننـا اعلم هذا الان .. لكن أعلم دائما بـ انك في روحـي

I know that now.
أعرفُ ذلك الآن.

But that's all bullshit and I know that now.
لكن كل هذا هراء. عرفت ذلك الآن كل هذا هراء

The house never leaves a trace. I know that now. We can't stop it.
المنزل لا يترك أثرا اعرف ذلك الآن لا يمكننا ايقافه

Nobody takes me seriously. I know that now.
لا أحد يأخذني على محمل الجدية أعرف هذا الان

I know that now, but I was focused on winning the title.
أعلم هذا الأن ، لكنني كنت أركز على الفوز باللقب.

I love my husband, Agent Morgan, but I know that he needs help, I know that now.
أنا أحب زوجى أيها العميل مورجان أنا أعرف أنه يحتاج للمساعدة أنا أعرف ذلك الأن