"i know there's" - Translation from English to Arabic

• أعلم أن هناك
• أعرف أن هناك
• أعلم أنه يوجد
• أعلم بأن هناك
• اعلم ان هناك
• أنا أعرف أنه يوجد
• اعرف ان هناك
• أعلم أن هنالك
• أعلم أنّ هناك
• أعرف أنه يوجد هناك
• أعرف بأن هناك
• اعرف بأنه
• أعرف ان هناك
• أعلم أنه توجد
• أعلم أنه هناك

Now, I know there's a lot of anxious folks here, so let's just get started right away.
الآن، أعلم أن هناك الكثير من الناس القلقين هنا لذا دعونا نبدأ فحسب على الفور

I know there's a lot of work to do here.
أعلم أن هناك أشياء كثيرة ينبغي القيام بها هنا

I know there's not a lot of dignity in this.
لا أعرف أن هناك الكثير من الكرامة في هذا.

Now I know there's a gasp coming in 20 pages.
الآن أعرف أن هناك أمورًا قادمة بعد 20 صفحة.

Look, I know there's a system in place for the wet cells, but I've been thinking it's time to review it and update it.
إسمعوا ، أعلم أنه يوجد نظام هنا للزنزانات الرطبة ولكن أظن أنه قد حان الوقت لمراجعته وتحديثه

And I know there's a million reasons why we shouldn't be together. I know that.
و أعلم بأن هناك ملايين الأسباب التي بسببها ألا نجتمع سويّاً ، أدري هذا

Oh. I know there's something you want, my highlander.
أعلم أن هناك شيئاً تريده أيها الراقص الاسكتلندي

I know there's corruption, but there're many honest policemen as well.
أعلم أن هناك فساد ولكن هناك الكثير من الشرطه الشرفاء

I know there's another way to do this, Daddy.
أعلم أن هناك وسيلة أخرى للقيام بهذا، أبي.

I know there's something in that covenant about generosity.
أنا أعلم أن هناك شيء في هذا العهد عن الكرم.

And I know there's a strict policy of anonymity, but I'm concerned that the donor has found her way into my life.
و أعلم أن هناك سياسة صارمة عن الهوية المجهولة و لكنني قلقة أن المتبرعة لديها علاقة بحياتي

Wait, wait, wait, I know there's a joke here.
إنتظر، إنتظر، إنتظر، أعرف أن هناك نكتة هنا

Now I know there's a secondary door to the sub-cells through there, so I checked the security feeds.
الآن أعرف أن هناك باب ثانوي يؤدي الى الزنازين لذلك راجعت اللقطات الأمنية

I know there's been trouble in that trailer. We've all heard it.
‫أعرف أن هناك مشاكل تحدث ‫في هذه المقطورة، كلّنا سمعنا

I know there's a lot of emotion flying around with everything that's happened today.
أعرف أن هناك كثير من العاطفة مع كل شيء قد حدث اليوم

Look, I know there's a good person in there.
أنظر أنا أعلم أنه يوجد شخص جيد هناك

I know there's a shitload you're not telling us.
أعلم بأن هناك الكثير مما لا تخبرينا عنه

I went to Harvard, okay? I know there's a story.
لقد درست بهارفارد، حسنا و اعلم ان هناك قصة

I know there's an old well here somewhere. - How do you know these things?
أنا أعرف أنه يوجد بئر قديم في هذا المكان.

You keep telling yourself that, but I know there's more to it than that.
اخـبر نفسك بذالك لكن انا اعرف ان هناك اكثر من ذالك

I know there's money missing from the restaurant fund.
أعلم أن هنالك اموالًا ناقصة من خزينة المطعم

I know there's always a turf war between agencies. Just remember, we're gonna win this one.
أعلم أنّ هناك دوماً حرب نفوذ بين الوكالات، لكن تذكري أنّنا سنفوز بهذه الحرب.

I know there's a lot of bad blood between you and your friends and Jenna.
أعرف أنه يوجد هناك الكثير من المشاكل بينك أنت وصديقاتك مع جينا

I know there's something you're not telling us, and I'm trying not to be a cop at home.
أعرف بأن هناك شيئاً أنت تخفيه عنا وأنا أحاول الا أكون شرطية في المنزل

But I know there's no way we're gonna figure this out... unless you stop feeling so sorry for yourself all the time!
لكنني اعرف بأنه لا سبيل لإيجاد حل مالم تتوقفي عن الشعور بالأسف تجاه نفسكِ كل الوقت

I know there's one agent down there who'll be very happy to see you.
قد ينقلوك الى ميامي ايضا أعرف ان هناك عميل في ميامي سيكون سعيدا برؤيتك

I know there's a lot of things outside the realm of our knowledge, blah, blah, blah, but logically, if she were from 880 she wouldn't speak English the way we do.
أعلم أنه توجد الكثير من الأمور خارج إدراكنا وعلمنا ولكن منطقياً , إذا كانت من عام 880 فلن تتحدث الإنجليزية مثلنا

Well, I know there's only so many hours in a day, Justin.
أعلم أنه هناك عدد كبير من الساعات في اليوم جاستن