"i liked it" - Translation from English to Arabic

    • حَببتُه
        
    • أحببت ذلك
        
    • لقد أعجبني
        
    • لقد أعجبتني
        
    • أحببت الأمر
        
    • لقد أحببته
        
    • لقد أحببتها
        
    • اعجبتني
        
    • لقد اعجبني
        
    • كان يعجبني
        
    • أعجبني الأمر
        
    • أعجبني ذلك
        
    • أنا أعجبني
        
    • أنه أعجبني
        
    • احببت ذلك
        
    I know, but I liked it that you two were getting closer. Open Subtitles أَعْرفُ، لَكنِّي حَببتُه بأنّك إثنان كُنتُما تَقتربانِ أكثر.
    I liked it when you moved in across the street,'cause I could come to your house, you could come to my house. Open Subtitles أحببت ذلك عندما انتقلت في الجانب الآخر من الشارع، لأنني يمكن أن يأتي إلى منزلك، هل يمكن أن تأتي إلى بيتي.
    Oh, no, no, I liked it. Open Subtitles اوه, لا, لا, لقد أعجبني الأمر, أعجبني كثيراً
    No, I liked it, and that's what's not good. Open Subtitles كلا، لقد أعجبتني... وهذا هو ما ليس جيداً.
    I liked it better when you were digging transmitters out of my neck with a pen knife. Open Subtitles أحببت الأمر أكثر عندما كنت تقتلع المتعقب من رقبتي بسكين
    I liked it, Mr. Schneebly. I thought it was really catchy. Open Subtitles لقد أحببته يا سّيد شنيبلي إعتقدت بأنّه كان جذّاب جدا
    I liked it better when she was into aliens. Open Subtitles لقد أحببتها أكثر عندما كانت تحب المخلوقات الفضائيّة.
    I liked it before I even knew who Martha Paxton was and, frankly, Open Subtitles ولقد اعجبتني اللوحة قبل ان اعرف من هي مارثا باكستون,وبصراحة
    Really a lot of hustle. I liked it. Open Subtitles هذا جُهد مبذول كبير حقا لقد اعجبني
    I liked it when she dressed up as the prom queen. Open Subtitles حَببتُه عندما تَأنّقتْ كملكة الحفلة الراقصةَ.
    That's the way I liked it. Open Subtitles ذلك الطريقُ حَببتُه.
    Well, I liked it. Open Subtitles حَسناً، حَببتُه.
    --Yes, I liked it. Thank you. I liked it. Open Subtitles ـ نعم ، لقد أحببته ، شكراً لكٍ ، لقد أحببت ذلك
    I liked the feeling of being in love with her, I liked it. Open Subtitles أحببت ذلك الشعور في الوقوع بحبها, أحببته
    I liked it. I was havin'a great time. Open Subtitles لقد أعجبني ، كنت أحظى بوقت جيد هناك
    By the by, I liked it, too. Open Subtitles بالمناسبة ، لقد أعجبتني أنا أيضاً
    I liked it better when you didn't know anything. Open Subtitles أحببت الأمر أكثر عندما لم تكن تعلم أي شئ
    I liked it, in you know what, a family values kind of way. Open Subtitles لقد أحببتها, أتعلم بداخلك, نوعاً من القيم الأسريه.
    I think I liked it better down there. Open Subtitles اعتقدُ انها اعجبتني اكثرَ هناك
    - Yeah, I saw that. I liked it. Open Subtitles ـ نعم ، رأيت ذلك ، لقد اعجبني.
    I liked it better when you washed my clothes and everything was still a little damp and it smelled weird and it was balled up in Sue's drawer. Open Subtitles كان يعجبني تنظيفك لملابسي أكثر عندما كانت كل ملابسي رطبة ورائحتها غريبة
    No, I liked it, but everything worked out okay, though, right? Open Subtitles لا، أعجبني الأمر لكن كل شيء سار بطريقة جيدة، أليس كذلك؟
    I did. I liked it. But I can manage. Open Subtitles لقد أعجبني ذلك لكن يُمكنني تدبر الأمر
    Yeah, I liked it too. Open Subtitles نعم، أنا أعجبني أيضاً
    No, it's a movie, I saw it a little while ago, but I remember, I liked it. Open Subtitles ،كلا، إنه فيلم رأيته منذ قريب لكني أذكر أنه أعجبني
    The day Phil was arrested, you walked me home, we talked, and I liked it. Open Subtitles اليوم الزي اعتقل فيه فيل انت اوصلتني للبيت وتحدثنا وانا احببت ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more