"i look at her" - Translation from English to Arabic

• أنظر إليها
• انظر إليها

Sometimes when I look at her, I still see my babycakes.
أحيانًا حينما أنظر إليها أستطيع رؤية أيامي الشابة.

I look at her and I think about all the things I want to give her.
عندما أنظر إليها أفكر في كل الأشياء التي أود منحها إياها

When I look at her now, I can see them, the hole they left, all the pain that filled it.
عندما أنظر إليها الآن يمكنني رؤيتهم الفراغ الذي تركوه كل الألم الذي ملأه

Then after a while, I... I don't see the tumor when I look at her...
وبعد فترة لم أعد أرى الورم عندما انظر إليها

I look at her, uh... The way I look at any other employee.
أنا انظر إليها بنفس الطريقة التي أرى بها أي موظف

Every time I look at her, I still think about-
في كلّ مرّة أنظر إليها ما زلتُ أفكّر بـ...

I look at her and all I can see is a tired woman with a tiresome husband, not a bride on the brink of heaven.
كل ما أراه عندما أنظر إليها هو إمرأة مرهقة مع زوج متعِب وليست عروس على أعتاب الجنة

She's so pretty. And every time I look at her, it feels like the blood rushes out of my head and into my...
إنّها جميلة جداً، كلّ مرّة أنظر إليها أشعرو كأنالدماءتخرجمنرأسيإلى..

Maybe a tiny bit of affection when I look at her, because I like to make love gently.
ربما القليل من العاطفة حين أنظر إليها, لأنّي أفضّل أن يكون الحبّ رقيقًا.

You understand my grief. I look at her with the purest, disinterested love.
أنا مفطور القلب, لأنني أنظر إليها بعاطفة نقية

When I... look at her, when I...talk to her, when I touch her... ..all I can think...
عندما أنظر إليها وأتحدث معها, ألمسها

I can feel it when I look at her.
أستطيع أن أشعر به عندما أنظر إليها.

When I look at her, I don't see ruin.
عندما أنظر إليها لا أرى دماراً

Or that every time I look at her,
أو كيف أنى فى كل مرة أنظر إليها

And now every time I look at her, all I can see is her getting rammed by some faceless dude with a better body and a bigger dick.
و في كل وقت أنظر إليها .... كل ما أراه هو مضاجعتها بوجه شخص مجهول الشكل ذو جسد أفضل و قضيب أكبر

You know, I, uh, I look at her and I see, I see my whole life.
عندما أنظر إليها أرى حياتي كلها

I look at her now when I drop off the kids at the house... and I see what a wonderful job she's doin'with the kids, and I wonder why.
أنظر إليها عندما أقسوعلىالأطفالفيالمنزل... وأرىكيفأحسنتالتعاملمعهم ، وأتسأللماذا.

I mean, I look at her. I can't imagine she even has sex.
أعني أنا انظر إليها ولا يمكنني حتى التخيل أنها تمارس الجنس من الأساس

You know, now I look at her, and my sister's about to graduate high school, and, like, what does my mom have?
... اتعلمين , حين انظر إليها الان واخواتي على وشك التخرج من الثانويه واقول ..