"i noticed you" - Translation from English to Arabic

• لاحظت أنك
• لاحظت انك
• لاحظت أنكِ
• لقد لاحظت
• لاحظت أن
• لا حظت أنك
• لقد لاحظتُ أنكم
• لقد لاحظتك
• لاحظت انكِ
• لاحظتُ أنّكِ
• لاحظتُ بأنك

I noticed you hadn't cashed my check yet, father. Yes.
لاحظت أنك لم تقم بصرف الشيك بعد أيها الأب

I noticed you're living in secret in Ui Bong's room.
لقد لاحظت أنك تعيش بخفاء في غرفة يوي بونغ

She's not hungry, but I noticed you packed some bratwurst and couldn't resist.
ليست جائعة ، لكنني لاحظت أنك أحضرت معك بعض النقانق ولم أستطع مقاومتها

I noticed you brought a new friend home with you.
لقد لاحظت انك احضرت صديقا جديدا معك إلى المنزل

I noticed you've been taking extra bathroom breaks lately.
لاحظت أنكِ تأخذين راحات للذهاب للحمام كثيرًا مؤخرًا

I noticed you got a problem with Major Sheppard.
لقد لاحظت بأنك في مشكلة مع الرائد شيبارد.

I noticed you were scheduled three months ago for a bone marrow transplant, but I found no record of the procedure.
لقد لاحظت أنك لم قبل المقرر ثلاثة أشهر لنخاعالعظمزراعة، ولكنني وجدت أي سجل من الإجراء.

'Cause you just said you quit your job, but I noticed you haven't given up your White House hard pass.
لأنك قلت أنك استقلت من عملك، لكنني لاحظت أنك لم تتخلى عن بطاقة دخولك البيت الأبيض.

I noticed you haven't thanked me yet for catching your patient's prolapsed cord.
لاحظت أنك لم تشكرني بعد لإمساكي بحبل مريضتك المتدلي.

Yeah, I noticed you beefed up security downstairs.
لقد لاحظت أنك زدت الأمن في الطابق السفلي

And when I got to the lecture, I noticed you right away, but you were too busy taking notes on?
وعندما دخلت إلى المُحاضرة ، لاحظت أنك كُنت جالساً يمينى لكنك كُنت مشغولاً بكتابة الملاحظات ؟

I noticed you weren't at Cheerios!
لاحظت أنك لم تكن في تمرين التشجيع بالأمس

I noticed you forgot something this morning, So I thought I'd bring it by.
لاحظت أنك نسيت شيء هذا الصباح لذا أردت أن أجلبه لك

I noticed you timed it so you'd be out here while he was back there.
لاحظت انك لم تأتي هنا الا عندما تأكدت انه ذهب

There didn"t have iPods either, but I noticed you brought yours.
لم يكن لديهم اجهزة اي بود ايضا لكنني لاحظت انك احضرت جهازك

I was just in your room, where I noticed you have
لقد كُنت فى غرفتك عندما لاحظت أنكِ تمتلكين

I noticed you still have pea stone in your driveway.
لاحظت أن هناك حصى صغيرة باقية على ممر سيارتك.

I noticed you don't even put in a bid anymore.
لا حظت أنك حتى لا تضعه في السرير بعد الآن

So, I noticed you had a hot tub.
لقد لاحظتُ أنكم لديكم أيضاً بانيو استحمام كبير

I noticed you,'cause you look like you're waiting for someone.
لقد لاحظتك بسبب شبهك.. بـــ هل أنت تنتظر أحد ما

I noticed you like a sugar fix after lunch, so I brought you a cookie.
لاحظت انكِ تحبين الحلوى بعد الغداء لذا احضرت لكِ بسكويت

I noticed you packed up some things.
لاحظتُ أنّكِ حزمتي بعض الأشياء.

But I noticed you're doing a whole lot of things wrong.
لكنّي لاحظتُ بأنك تفعل أشياء كثيرة خاطئة